– chramW piśmiennictwie polskim dot. Japonii przyjęto słowo „chram” jako tłumaczenie jinja, a słowo „świątynia” – buddyjskiej tera (o-tera). Podobnie jest w innych językach, w tym w języku angielskim: jinja → „shrine”, tera → „temple”. shintō w Tokio, w dzielnicy Shinagawa, w JaponiiLive Japan: Shinagawa Shrine (ang.), dostęp: 17.02.2021.
Historia i opis Podobno chram kazał tu zbudować w XII wieku Yoritomo Minamoto w celu zapewnienia bezpieczeństwa żeglugi morskiej. W okresie Edo chram był poświęcony Inari, potem został poświęcony Daikoku, jednemu z bogów szczęścia Shichi-fukujin. Chram miał ochraniać pobliską świątynię buddyjską Tokai-ji przed szkodliwym wpływem demonów z kierunku północno-wschodniego. Chram został odnowiony w 1964. Znajduje się tu replika świętej góry Fudżi, zwana fujizuka, wysokości 15 m. Osoby, które z powodu wieku, choroby lub ubóstwa nie mogą pielgrzymować na prawdziwą Fudżi, mogą wejść w tym chramie na fujizukę i osiagnąć ten sam skutek religijny. Wierzy się, że umyte w chramie monety przyniosą ich właścicielowi 10-krotny zysk. W czerwcu odbywa się tu znany festiwalJapan Wonder Travel: Shinagawa Shrine – 品川神社 (ang.), dostęp: 17.02.2021.
Uwagi
Przypisy
Kategoria:Chramy shintō w Tokio Kategoria:Obiekty budowlane w Shinagawie