– japońska seria light novel autorstwa Kany Akatsuki, ilustrowana przez Akiko Takase. Wygrała ona główną nagrodę w konkursie Kyoto Animation w kategorii light novel w 2014 roku. Po raz pierwszy seria ukazała się w imprincie KA Esuma Bunko 25 grudnia 2015 roku.

Trzynastoodcinikowa seria anime będąca adaptacją mangi została wyprodukowana przez Kyoto Animation i była emitowana w okresie między styczniem a kwietniem 2018 roku, przy czym kilka wstępnych pokazów odbyło się już rok wcześniej. Seria zdobyła nagrodę dla najlepszej animacji na Crunchyroll Anime Awards w 2019 roku. Dodatkowy odcinek OVA ukazał się w lipcu 2018 roku, natomiast filmowy spin-off ukazał się w Japonii we wrześniu rok później. Drugi film, zatytułowany Violet Evergarden: The Movie, miał swoją premierę 18 września 2020 roku.

Fabuła Wielka wojna, która podzieliła kontynent Telesis na Północ i Południe, po czterech latach wreszcie dobiegła końca, a mieszkańcy powoli wracają do swoich zwykłych obowiązków. Młoda dziewczyna o imieniu Violet, szkolona wyłącznie do zabijania, nie umie się odnaleźć w nowej rzeczywistości; ponadto straciła swoje ręce i musi korzystać ze specjalnych metalowych protez.

Z pomocą Claudii, byłego dowódcy wojskowego, zatrudnia się w prowadzonej przez niego firmie pocztowej jako tak zwana – osoba, której zadaniem jest przelewanie ludzkich myśli i uczuć na papier w formie listów. Podjęła się tego zadania, by spróbować odnaleźć samą siebie i zrozumieć sens słów, które usłyszała od jedynej drogiej jej sercu osoby.

Postacie Główne

Violet jest młodą dziewczyną niedawno zatrudnioną w CH Postal Company. Pracuje jako tzw. automatyczna lalka – ghostwriter, który służy pomocą osobom niepiśmiennym lub mającym trudności z właściwym zredagowaniem listu lub zawarciem w nim uczuć i emocji. Jako bezimienna sierota została odnaleziona przez oficera marynarki Dietfrieda Bougainvillea na wyspie, gdzie po bitwie zostały zmuszone wylądować jego wojska. Gdy grupa żołnierzy próbowała ją zgwałcić, pokazała swój niezwykły talent do walki i bitność, zabijając kilku z nich od razu, a wkrótce później samodzielnie wytropiła i wymordowała wszystkich członków oddziału, który wylądował na wyspie. Z nieznanego powodu oszczędziła oficera i oddała się pod jego rozkazy, a ten wykorzystywał jej morderczy talent w ciężkich i brutalnych walkach na froncie. Jakiś czas później Dietfried zabrał ją do swojego domu i podarował swojemu bratu Gilbertowi jako swoisty prezent z okazji awansu na majora, przy czym zastrzegł, by traktował ją tylko i wyłącznie jako bitewne narzędzie. Młody major okazał jej jednak wiele serca i nauczył mówić, czytać oraz pisać. Nadał jej też imię Violet od nazwy rośliny; życząc jej, by sama rosła tak pięknie jak ta roślina. Nadal jednak brała ona udział w walkach, w trakcie rozstrzygającej bitwy straciła obie ręce, próbując ocalić majora przed śmiercią. Po zakończeniu działań zbrojnych otrzymała zaawansowane protezy i postanowiła zostać lalką, by odnaleźć sens słów – ostatnich, jakie wypowiedział do niej major, zanim zemdlała na polu bitwyTaichi Ishidate, Haruka Fujita, Violet Evergarden, Netflix..

Major w armii Leidenschaftlich, pochodzi z arystokratycznej rodziny. Mimo iż uważa Violet za skarb, nigdy nie zdobył się na wyznanie jej swoich uczuć ze względu na jej bezwzględną identyfikację jako żołnierza. Dopiero jego ostatnie słowa do niej dały jej impuls do znalezienia sobie nowej ścieżki w życiu. Jedyną pamiątką po nim jest szmaragdowa broszka, z którą Violet się nie rozstaje i która przypomina jej oczy majora. Gilbert chciał, by Violet żyła jak każdy normalny człowiek, dlatego kazał Claudii ogłosić, że zaginął w trakcie misji, i został uznany za zmarłego. W rzeczywistości udało mu się wyleczyć z ran będąc na wsi, zanim po latach znów spotkał się z dziewczyną.

CH Postal Company

Były dowódca wojskowy, po wojnie założył własną firmę pocztową – CH Postal Company. Dobry przyjaciel Gilberta z czasów wojska. Pomaga Violet w jej drodze do nowego życia, chcąc również uwolnić się od własnego poczucia winy, potęgowanego przez świadomość, jak podczas wojny była traktowana główna bohaterka.

Automatyczna lalka pracująca razem z Violet w CH Postal Company, będąc tam najpopularniejszą pracownicą. Długo zna się z Claudią i jest z nim blisko, od początku spółki dołączyła do przedsięwzięcia.

Listonosz pracujący w CH Postal Company. Podobnie jak Cattleya zna Claudię od lat i również był jednym z pierwszych pracowników spółki.

Automatyczna lalka pracująca w CH Postal Company. Jej umiejętności w komunikacji z klientami są marne, mimo to wierzy w sens swojej pracy inspirując się powieścią autorstwa Molly Orland, niewidomej pisarki.

Automatyczna lalka, rozpoczęła pracę w CH Postal Company niedługo po Erice. Pochodząc z małej wioski w górach zawsze pociągał ją obraz niezależnej, pracującej kobiety. Stąd jej aspiracja do stania się najpopularniejszą lalką w mieście.

Pozostałe

Kapitan marynarki i starszy syn z rodziny Bougainvillea. To on znalazł Violet, którą później wykorzystywał jako narzędzie w boju. Ciągle nosił w sercu urazę do dziewczyny za to, że zabiła jego ludzi na wyspie. Oskarżał ją też o śmierć Gilberta uważając, że zawiodła podczas próby ochronienia go.

Automatyczna lalka, którą Violet poznała podczas kursu. Mieszka ze swoim bratem Spencerem, byłym żołnierzem, który nie mogąc znieść myśli, że nie zapobiegł śmierci rodziców podczas wojny, uciekł w pijaństwo.

14-letnia księżniczka królestwa Drossel. Jest zaręczona z księciem Flügel – Damianem Baldurem – dziesięć lat starszym od niej. Ich ślub ma zakończyć waśnie pomiędzy obydwoma państwami. Ich wzajemna miłość jest publicznie okazywana przez listy pisane przez automatyczne lalki. Będąc szczerze zakochaną w księciu, nie jest jednak pewna, czy on również ją kocha. Wyczuwając jej obawy, Violet zawiera cichą umowę z Cattleyą (piszącą listy w imieniu księcia), by pozwolić młodym na samodzielne pisanie listów do siebie, bez ich ingerencji. W efekcie tego młodzi wzmocnili swoje uczucia, a mieszkańcy obydwu krajów szczerze zaaprobowali związek.

Pracownik wydziału manuskryptów przy obserwatorium Shahar. Gdy pracownicy naukowi zawarli umowę z automatycznymi lalkami na pomoc w przepisywaniu starych ksiąg, został sparowany z Violet, która służyła mu pomocą. Ze względu na trudną relację swoich rodziców uważa miłość za coś głupiego.

Znany pisarz, który po śmierci swojej żony i córki odciął się od świata i popadł w alkoholizm. Chcąc napisać swoją pierwszą sztukę dla dzieci, dedykowaną pamięci swojej córki, prosi o pomoc Violet. Jej zadaniem staje się przelanie pomysłów twórcy na papier.

Córka Clary, uwielbia lalki i za taką w pierwszym odruchu uważa Violet. Widząc, jak jej mama słabnie, próbuje walczyć o jej uwagę uważając, że goście zabierają ich cenny czas.

Matka Anny, jest nieuleczalnie chora, a jej stan ciągle się pogarsza. Przeczuwając zbliżający się koniec i martwiąc się, że jej córka zostanie samotna, prosi Violet o napisanie 50 listów, które będą wysyłanie do Anny na jej urodziny przez następne 50 lat.

Żołnierz walczący po stronie umiarkowanej frakcji państwa Ctrigal. Jego kraj jest uwikłany w wojnę domową z ekstremistami, którzy chcą wznowienia działań wojennych. Decyduje się wydać swoje pieniądze na automatyczną lalkę, która napisze za niego listy do rodziców i Marii – przyjaciółki z dzieciństwa.

Młoda kobieta wspierana przez Violet w swoim debiucie na wyższych sferach. Dawniej żyła w nędzy pod nazwiskiem Amy Bartlett wraz z przybraną młodszą siostrą Taylor. Jej życie zmieniło się, gdy odnalazł ją mężczyzna mówiący, że jest jej ojcem. Z początku pełna dystansu do Violet, z czasem jednak, po poznaniu wzajemnych życiowych historii, nawiązała się między nimi nić przyjaźni. Po wyjeździe Violet stała się samotniczką, do czasu otrzymania listu od TaylorHaruka Fujita, Violet Evergarden Gaiden: Eien to Jidō Shuki Ningyō, Netflix..

Młoda dziewczyna przygarnięta przez Amy. Gdy ta musiała ją zostawić, została wysłana do sierocińca. Po otrzymaniu listu od Amy, już pod imieniem Isabelli, po kilku latach odnalazła Violet i została kurierem pocztowym. Udało jej się również ponownie spotkać z Isabellą.

Powieści Seria light novel została napisana przez Kana Atsukiego oraz ilustrowana przez Akiko Takase. Główna historia została podzielona na dwa tomy zawierające łącznie trzynaście rozdziałów. Pierwszy z nich ukazał się 25 grudnia 2015 roku, a drugi rok później 26 grudnia. Otrzymała ona nagrodę w konkursie Kyoto Animation w kategorii light novel w 2014 roku.

Po wyróżnieniu w konkursie 23 marca 2018 ukazała się poboczna historia Violet Evergarden Gaiden rozszerzająca wątki pracowników poczty i relacji z klientami. Ostatnią częścią serii jest wydana 27 marca 2020 roku Violet Evergarden Ever After skupiona na wątku romansowym Violet i Gilberta, zmianach w spółce i tajemniczym mieście łowców snów o nazwie Alphine.

Seria nie została przetłumaczona z japońskiego na żadne inne języki, dostępne są jednak nieoficjalne tłumaczenia na język angielski tworzone przez fanów.

Anime Adaptacja anime została zapowiedziana w reklamie pierwszego tomu powieści w maju 2016 roku. W lipcu 2017 roku studio Kyoto Animation ogłosiło, że premiera pierwszego odcinka odbędzie się na tegorocznych konwentach Anime Expo, AnimagiC oraz Anime Festival Asia. Drugi odcinek miał premierę podczas wydarzenia KyoAni and Do Fan Days 21 października 2017 roku, natomiast trzeci został po raz pierwszy wyświetlowy w pięciu wybranych kinach w Japonii 10 grudnia 2017 roku. Trzynastoodcinkowe anime było emitowane w Japonii w okresie między 11 stycznia a 5 kwietnia 2018 roku. Dodatkowy odcinek OVA został wydany 4 lipca 2018 roku wraz z pełnym wydaniem serii na płytach DVD i Blu-ray.

Serwis Netflix rozpoczął emisję serii na niemal całym świecie 11 stycznia 2018 roku, równocześnie z japońską premierą. Wyjątkiem były Stany Zjednoczone i Australia, gdzie seria zadebiutowała 5 kwietnia 2018 roku. Dystrybutor Anime Limited wykupił prawa do wydania serii w formie płytowej w Wielkiej Brytanii i Irlandii oraz zaprezentował pierwszy odcinek na MCM London Comic Con 28 października 2017 roku. Madman Entertainment nabyło prawa do dystrybucji na region Australii i Nowej Zelandii.

Serię wyreżyserował Taichi Ishidate do scenariusza autorstwa Reiko Yoshidy. Za projekt postaci odpowiadał Akiko Takase, natomiast Yota Tsuruoka wykonał udźwiękowienie. Czołówką serii jest Sincerely w wykonaniu True, a tyłówką jest śpiewana przez Minori Chiharę.

Filmy Spin-off serii pod tytułem miał premierę 3 sierpnia na niemieckim konwencie AnimagiC 2019. Wyreżyserował go reżyser serii anime Haruka Fujita. Ze względu na tragiczny pożar studia z 2019 roku japońska premiera filmu została opóźniona o tydzień, a w napisach końcowych została zawarta lista ofiar, którym w ten sposób Kyoto Animation złożyło hołd w uznaniu ich pracy. Funimation rozpoczęło wyświetlanie filmu w kinach na terenie Stanów Zjednoczonych na początku 2020 roku, a Anime Limited, odpowiedzialne za dystrybucję filmu na terenie Zjednoczonego Królestwa i Irlandii, zorganizowało premierę 1 marca 2020 roku podczas Glasgow Film Festival.

Bohaterką pierwszego filmu jest Isabella York, młoda dziewczyna ucząca się w prestiżowej szkole dla dziewcząt, będąca dziedziczką jednego ze szlacheckich rodów. Mimo zbliżającego się jej debiutu na arystokratycznych salonach nie czuje się szczęśliwa, traktując swoją uczelnię bardziej jako więzienie niż miejsce nauki. Rodzina królewska, chcąc w jakiś sposób jej pomóc, zatrudnia Violet jako jej osobistą nauczycielkę, mającą ją przytogować do wejścia w dorosłe życie. Z początku Isabella traktuje automatyczną lalkę nieufnie, z czasem jednak przekonuje się do niej i powoli otwiera, opowiadając o swojej trudnej przeszłości w biedzie i stracie kontaktu z ukochaną młodszą siostrą Taylor. Z pomocą Benedicta Violet pomaga Isabelli napisać list i sprówować odnowić utracony kontakt.