– manga autorstwa Tomohito Ody, publikowana na łamach magazynu „Shūkan Shōnen Sunday” wydawnictwa Shōgakukan od maja 2016 do stycznia 2025. Całość została zebrana w 37 tomach.

Od września do listopada 2021 emitowano ośmioodcinkowy dramat telewizyjny, a od października do grudnia tego samego roku – serial anime wyprodukowany przez studio OLM. Premiera drugiego sezonu odbyła się w kwietniu 2022. W Polsce anime z polskimi napisami można oglądać na platformie Netflix.

W grudniu 2021 manga Komi Can’t Communicate liczyła 6 milionów kopii w obiegu, a w 2022 roku zdobyła 67. Nagrodę Shōgakukan Manga w kategorii shōnen.

Fabuła Pierwszego dnia nauki w elitarnym Prywatnym Liceum Itan, Shōko Komi natychmiast zyskuje ogromną popularność ze względu na niespotykaną stoicką urodę i wyrafinowaną elegancję, jaką dostrzegają w niej koledzy i koleżanki z klasy. Jednak tylko Hitohito Tadano, przeciętny uczeń, który siedzi obok niej, odkrywa, że za wyglądem bishōjo kryją się poważne zaburzenia w komunikacji. Tadano postanawia pomóc Komi w osiągnięciu celu, jakim jest zdobycie setki przyjaciół.

Bohaterowie

Komi jest licealistką, która cierpi na skrajną fobię społeczną, co uniemożliwia jej komunikowanie się z innymi ludźmi, dlatego często wyraża swoje myśli w formie pisemnej. Jednak ze względu na swoją atrakcyjność i stoicki wygląd jest bardzo popularna wśród kolegów i koleżanek. Jej celem jest zaprzyjaźnienie się z setką osób przed ukończeniem liceum. W dalszej części mangi ona i Tadano zostają parą.

Tadano to kolega z ławki Komi, który przez przypadek odkrywa jej zaburzenia w komunikacji. Zaprzyjaźnia się z nią i obiecuje, że pomoże jej spełnić marzenie o posiadaniu setki przyjaciół, z których on będzie pierwszym. W dalszej części mangi on i Komi zostają parą. Jego imię jest grą słów; tada no hito (ただの人) i oznacza „zwykłą/przeciętną osobę”, a „hito” (仁) oznacza „ludzki” lub „współczujący”.

Najimi to przyjaciel Tadano, który ma w zwyczaju zmieniać płeć. Jego imię jest grą słów; osananajimi (幼馴染), która dosłownie oznacza „przyjaciela z dzieciństwa”.

Yamai to dziewczyna, która ma obsesję na punkcie Komi i jest bardzo wrogo nastawiona do ludzi, którzy według niej są zbyt blisko niej, zwłaszcza do Tadano. Jej imię nawiązuje do jej usposobienia yandere.

Nakanaka jest niedojrzała i często myśli, że jest księżniczką. Jej hobby są gry i regularnie zaprasza przyjaciół, by grali z nią w jej domu, choć początkowo była temu przeciwna. Jej imię nawiązuje do jej natury chūnibyō.

Agari jest niespokojną dziewczyną o masochistycznym usposobieniu, ponieważ uważa się za psa Komi. Jej imię jest kalamburem z japońskiego słowa oznaczającego tremę i tchórzostwo.

Yadano to dziewczyna, która uważa się za odwieczną rywalkę Komi, ponieważ stara się ją pokonać we wszystkim, nawet w powierzchownych sprawach. Jej imię nawiązuje do jej charakteru, który nie lubi przegrywać.

Manbagi jest gyaru, która dołącza do klasy Tadano i Komi w drugiej klasie liceum. Początkowo nosiła nadmierną ilością makijażu, co odstraszało ludzi i sprawiało, że stawała się coraz bardziej samotna. Tadano i Komi zaprzyjaźniają się z nią i pomagają jej przezwyciężyć samotność. Jej imię nawiązuje do noszonego przez nią makijażu ganguro.

Młodsza siostra Hitohito.

Matka Shōko.

Ojciec Shōko.

Manga Początkowo manga została opublikowana 16 września 2015 jako one-shot w magazynie „Shūkan Shōnen Sunday”. Kolejne rozdziały były publikowane w tym samym magazynie od 18 maja 2016 do 29 stycznia 2025. Wydawnictwo Shōgakukan zebrało jej rozdziały w 37 tomach w formacie tankōbon, które wydawane były od 16 września 2016 do 18 marca 2025.

W listopadzie 2018, podczas panelu na Anime NYC, Viz Media ogłosiło, że nabyło licencję na mangę. Pierwszy tom w Ameryce Północnej ukazał się 11 czerwca 2019. Manga jest licencjonowana w Azji Południowo-Wschodniej przez Shogakukan Asia, na Tajwanie przez Chingwin Publishing Group, w Indonezji przez Elex Media Komputindo, w Niemczech przez Tokyopop, we Włoszech przez J-Pop, a w Argentynie i Hiszpanii przez Editorial Ivrea.

Anime 11 maja 2021 ogłoszono, że studio OLM wyprodukuje adaptację w formie serialu anime. Za reżyserię serialu odpowiadali Kazuki Kawagoe i Ayumu Watanabe, scenariusz napisała Deko Akao, projekty postaci wykonała Atsuko Nakajima, a muzykę skomponowała Yukari Hashimoto. Serial był emitowany w TV Tokyo od 7 października do 23 grudnia 2021. 21 października rozpoczął się cotygodniowy streaming serialu w serwisie Netflix. Motywem otwierającym jest „Cinderella” w wykonaniu Cider Girl, a motywem kończącym „Hikareinochi” autorstwa Kitri.

23 grudnia 2021 Netflix ogłosił, że zostanie wyemitowany drugi sezon serialu. Jego premiera miała miejsce 7 kwietnia 2022. Motyw otwierający, „Ao 100 iro”, wykonała Miku Itō, a motyw kończący, zatytułowany „Koshaberi biyori”, wykonało FantasticYouth. Ostatni odcinek wyemitowano 23 czerwca 2022.

Przypisy

Linki zewnętrzne Oficjalna strona Komi Can’t Communicate w witrynie Web Sunday Oficjalna strona anime Oficjalna strona anime w witrynie TV Tokyo Komi Can’t Communicate w serwisie Netflix

Kategoria:Mangi komediowe Kategoria:Mangi romantyczne Kategoria:Mangi wydane w Shūkan Shōnen Sunday Kategoria:Mangi wydawnictwa Shōgakukan Kategoria:Mangi z 2016 roku Kategoria:Mangi z gatunku okruchy życia Kategoria:OLM Kategoria:Seriale anime Netfliksa Kategoria:Shōnen