– manga autorstwa Masakazu Ishiguro, publikowana na łamach magazynu „Gekkan Afternoon” wydawnictwa Kōdansha od stycznia 2018. Na jej podstawie studio Production I.G wyprodukowało serial anime, który emitowano od kwietnia do czerwca 2023.
W Polsce prawa do dystrybucji mangi nabyło wydawnictwo Waneko.
Fabuła W świecie zewnętrznym minęło 15 lat od bezprecedensowej katastrofy, która całkowicie zniszczyła współczesną cywilizację. W placówce odizolowanej od świata zewnętrznego żyje grupa dzieci. Pewnego dnia jedno z nich, dziewczynka o imieniu Tokio, otrzymuje wiadomość o treści: „Czy chcesz wyjść na zewnątrz?”. Mimihime, inna dziewczyna, mieszkająca w tym samym obiekcie, mówi później zdenerwowanej Tokio, że z zewnątrz przyjdą dwie osoby, aby ją uratować, a jedna z nich ma mieć taką samą twarz jak ona. Następnie Tokio dowiaduje się od dyrektorki, że świat zewnętrzny to piekło zamieszkałe przez potwory. Tymczasem chłopak o imieniu Maru, który wygląda tak samo jak Tokio, podróżuje przez zniszczoną Japonię wraz z dziewczyną o imieniu Kiruko, (która mentalnie jest chłopcem, Harukim) w poszukiwaniu miejsca zwanego niebem.
Bohaterowie
Maru jest synem Tokio i Kona. Wyruszył w podróż na prośbę Mikury by odnaleźć „Niebo” oraz kogoś o tej samej twarzy co on. W czasie podróży zakochuje się w Kiruko, nazywając ją „siorą”. Jego uczucie nie słabnie, nawet wtedy gdy dowiaduje się kim naprawdę jest Kiruko. Posiada moc która pozwala mu niszczyć rdzenie Haruki i bezboleśnie je uśmiercać.
Towarzyszy Maru jako jego ochroniarz. Później okazuje się że tak naprawdę, mentalnie jest chłopcem o imieniu Haruki, którego mózg przeszczepiono do ciała jego siostry Kiriko (która została zabita przez Robina), by uratować go przed śmiercią po ataku Hiruko. Jego imię, Kiruko, jest połączeniem imion Kiriko i Haruki. Prawdziwą tożsamość Kiruko zna tylko kilka osób - Maru, Robin czy Teruhiko Sakota. Nosi broń laserową o nazwie „A-mk3 Lightpressor” zdolną ranić lub unieszkodliwiać Hiruko. Kiruko nazywa ją „Zabójczym Promieniem”
Manga Pierwszy rozdział mangi został opublikowany 25 stycznia 2018 w magazynie „Gekkan Afternoon”. Następnie wydawnictwo Kōdansha rozpoczęło zbieranie rozdziałów do wydań w formacie tankōbon, których pierwszy tom ukazał się 23 lipca 2018. Tego samego dnia został wydany film promocyjny pierwszego tomu, wyreżyserowany przez Tasuku Watanabe. Według stanu na 20 lutego 2026, do tej pory wydano 13 tomów.
Autor serii, Masakazu Ishiguro, przyznał w wywiadzie dla serwisu Popkulturowy Kociołek, że wizja zniszczonego świata zrodziła się podczas jego codziennych spacerów. Przy projektowaniu postapokaliptycznych krajobrazów korzystał z odtajnionych amerykańskich archiwów fotograficznych z okresu powojennej odbudowy Japonii, natomiast wygląd ludojadów (Hiruko) oparł na organizmach z okresu kambru oraz estetyce ceramiki okresu Jōmon.
29 listopada 2023 wydanie mangi w Polsce zapowiedziało wydawnictwo Waneko, premiera odbyła się zaś 8 marca 2024.
Opublikowane rozdziały dotychczas nie zebrane w formacie tankōbon: 80. 81. 82. 83. 84. 85.
Anime Telewizyjny serial anime produkcji studia Production I.G został zapowiedziany 18 października 2022. Seria została wyreżyserowana przez Hirotakę Moriego, scenariusz napisał Makoto Fukami, projektami postaci zajęła się Utsushita z Minakata Laboratory, a muzyka została skomponowana przez Kensuke Ushio. Anime było emitowane od 1 kwietnia do 24 czerwca 2023 w Tokyo MX i innych stacjach. Motywem otwierającym jest „Innocent Arrogance” w wykonaniu Bish, końcowym zaś autorstwa Asobi. Prawa do dystrybucji serii nabyło Disney Platform Distribution, transmitując ją na całym świecie w Disney+ oraz w Stanach Zjednoczonych w Hulu.
Lista odcinków № Tytuł Reżyseria Scenariusz Premiera
Odbiór W grudniu 2018 roku manga liczyła w obiegu ponad 130 000 egzemplarzy.
W poradniku Kono manga ga sugoi! (edycja 2019 roku) seria została uznana za najlepszą w kategorii dla męskich czytelników. Złudne niebo było jednym z dzieł polecanych przez jury podczas 24. i 25. edycji Japan Media Arts Festival odpowiednio w 2021 i 2022 roku. W 2023 roku manga otrzymała francuską nagrodę Daruma Award w kategorii najlepszy scenariusz podczas gali Japan Expo Awards.
W recenzji pierwszego tomu mangi, Caitlin Moore z Anime News Network pochwaliła narrację za skupienie się na interesującej relacji Kiruko i Maru, a także projekty postaci Ishiguro. Ponadto, uznała, że chociaż tom odkrywa tajemnice Kiruko, wciąż jest zbyt wiele tajemnic, które fabuła odkryje w przyszłości. Francuska witryna Manga News uznała to założenie za urzekające ze względu na tajemnice, jakie ukazuje. W 2019 roku magazyn Brutus umieścił Złudne niebo na liście najbardziej niebezpiecznych mang, składających się z najbardziej stymulujących i zmuszających do myślenia wątków.
Autor Sagi winlandzkiej, Makoto Yukimura, wyraził zainteresowanie tematyką mangi ze względu na ideę nieba, a także sposób, w jaki Ishiguro opowiada jednocześnie dwie historie, które łączą się w miarę kontynuowania narracji.
Przypisy
Linki zewnętrzne Oficjalna strona mangi w witrynie Gekkan Afternoon Oficjalna strona anime
Kategoria:Mangi przygodowe Kategoria:Mangi science fiction Kategoria:Mangi wydane w Afternoon Kategoria:Mangi wydawnictwa Kōdansha Kategoria:Mangi wydawnictwa Waneko Kategoria:Mangi z 2018 roku Kategoria:Mangi z gatunku mystery Kategoria:Production I.G Kategoria:Seinen