Jan Guszkiewicz (ur. prawdopodobnie 31 sierpnia 1821 w Krościenku nad Dunajcem, zm. po 1876 w Krakowie) – polski duchowny katolicki, kapelan 4 Galicyjskiego Pułku Ułanów, jeden z pierwszych tłumaczy Boskiej komedii Dantego na język polski, autor książek historycznych.
Życiorys Jan Guszkiewicz był synem Tomasza Guszkiewicza (1764–1857), burmistrza Krościenka nad Dunajcem, i Ewy z domu Wójcik (1791–1849), małżeństwa zawartego w 1813 roku.
W wieku 14 lat podjął naukę w Kolegium Pijarów w Podolińcu, gdzie uczył się przez 2 lata (1835–1836). Został wyświęcony w 1848 roku w Tarnowie.
W czasie, gdy proboszczem w parafii św. Jakuba w Tuchowie był ks. Stanisław Zabierzewski, Jan Guszkiewicz pracował w tej parafii jako wikary (w latach 1848–1850). Od 1850 roku był wikarym w Nowym Wiśniczu, a w 1852 roku pracował jako ksiądz kooperator w parafii św. Mikołaja Biskupa w Brzozowej w diecezji tarnowskiej. Pracował również w Choczni. W 1859 roku był wikarym w Mielcu. W latach około 1850–1860 używał imienia Jan Kanty.
Po 1859 roku został kapelanem 4 Galicyjskiego Pułku Ułanów, z którym podróżował po wielu zakątkach Cesarstwa Austriackiego. W tym czasie zajął się tłumaczeniem Boskiej komedii Dantego Alighieri. Później, w latach 60. XIX wieku, napisał dwie książki historyczne.
Był inwalidą wojennym.
Twórczość W czasie, gdy pracował jako wikary w parafii w Tuchowie, opracował na polecenie Ordynariatu Tarnowskiego listę kapłanów parafii, „Elenchus Cleri Tuch.” i napisał krótką historię parafii tuchowskiej.
W latach 1861–1864 podjął próbę tłumaczenia Boskiej komedii, które spisał w 3 tomach. Przekładowi temu nadał tytuł: „Wieśnianka Dantego Alidżeri Florenczanina”. Jak pisze Anna Pifko:
Rękopis ten jest własnością Zakładu Narodowego im. Ossolińskich we Wrocławiu.
W 1875 roku została wydana jego książka „Słowo o praojcach”. Książka ta już w 1876 roku doczekała się recenzji o treści:
Ostatnia znana książka Guszkiewicza to wydana w 1876 roku „Czasomiar (o czasie narodzenia i śmierci Chrystusa pana)”. Na końcu rękopisu tej książki jest notka: Zkończyłem w Kesthelu nad jeziorem Błotnem na Węgrzech, dnia 31 lipca 1865 r., ks. Jan Guszkiewicz. W książce tej autor zakłada, że świat został stworzony przez Boga w roku 3980 p.n.e.
Odznaczenia Złoty Krzyż Zasługi dla Duchownych Wojskowych (potoczne zwany „Krzyżem Piis Meritis”) Krzyż Kawalerski Orderu Królewskiego Korony
Życie rodzinne Jan Guszkiewicz miał co najmniej czworo rodzeństwa, byli to: Wojciech (1814–po 1834) Ewa (1818–1821) Franciszek (1820–1820) Jan Kanty (1823–1857). Jan Kanty ożenił się w 1847 roku z Anną Zabrzeską (~1826–1892), z którą miał co najmniej troje dzieci: Antoniego (1851–po 1877), Teklę (1853–po 1875) i Wiktorię (1856–1858).
Epitafium Jan Guszkiewicz ufundował na wewnętrznej, południowej ścianie nawy głównej kościoła Wszystkich Świętych w Krościenku nad Dunajcem tablicę epitafijną ku czci swoich rodziców. Na tablicy tej napisał więcej o sobie niż o nich: mały|310x310px|Tablica epitafijna ku czci Tomasza i Ewy Guszkiewiczów ufundowana przez Jana Guszkiewicza Odpoczynek wieczny daj Paniea światłość wiekuista niechaj świeciGUSZKIEWICZOMTomaszowi miasteczka KrościenkaBURMISTRZOWI∗ 1764 †.18.Kwietnia 1857 r.i jego żonieEWIE z WÓJCIKÓW∗ 17.Grudnia 1791. † 21. Lipca 1849.ich syn:Jan. Krzyżem: złotym „piis meriti”i Kawalerskim Korony prus. zaszczycony, c.k. Pułku Inwalida Kapelanuprasza.
Uwagi
Przypisy Rękopis tej książki znajduje się w Archiwum Rękopisów Uniwersytetu Jagiellońskiego pod numerem 3708: Catalogus Codicum Manuscriptorum Bibliothecae Universitatis Jagellonicae Cracoviensis, Kraków, 1877–1881.
Informacja o akcie ślubu małżeństwa zawartego w 1813 roku przez Tomasza Guszkiewicza i Ewę Wójcik, przechowywanym w archiwum parafialnym parafii Krościenko nad Dunajcem, dostępna w serwisie genealodzy.pl. Informacja o akcie zgonu nr 1849/41 Ewy Guszkiewicz z domu Wójcik, zmarłej 21 lipca 1849 roku w wieku 60 lat, przechowywanym w archiwum parafialnym parafii Krościenko nad Dunajcem, dostępna w serwisie genealodzy.pl Informacja o akcie zgonu nr 1857/12 Tomasza Guszkiewicza, zmarłego 18 kwietnia 1857 roku w wieku 93 lat, przechowywanym w archiwum parafialnym parafii Krościenko nad Dunajcem, dostępna w serwisie genealodzy.pl. Informacja o akcie chrztu Wojciecha Guszkiewicza urodzonego 3 kwietnia 1814 roku, przechowywanym w archiwum parafialnym parafii Krościenko nad Dunajcem, dostępna w serwisie genealodzy.pl. Informacja o akcie małżeństwa Wojciecha Guszkiewicza (19 lat) i Katarzyny Drobot (19 lat) z 18 listopada 1834 roku, przechowywanym w archiwum parafialnym parafii Krościenko nad Dunajcem, dostępna w serwisie genealodzy.pl. Informacja o akcie chrztu Ewy Guszkiewicz urodzonej 3 grudnia 1818 roku, przechowywanym w archiwum parafialnym parafii Krościenko nad Dunajcem, dostępna w serwisie genealodzy.pl. Informacja o akcie zgonu Ewy Guszkiewicz zmarłej 3 maja 1821 roku, przechowywanym w archiwum parafialnym parafii Krościenko nad Dunajcem, dostępna w serwisie genealodzy.pl. Informacja o akcie chrztu Franciszka Guszkiewicza urodzonego 25 sierpnia 1820 roku, przechowywanym w archiwum parafialnym parafii Krościenko nad Dunajcem, dostępna w serwisie genealodzy.pl. Informacja o akcie zgonu Franciszka Guszkiewicza zmarłego 3 października 1820 roku, przechowywanym w archiwum parafialnym parafii Krościenko nad Dunajcem, dostępna w serwisie genealodzy.pl. Informacja o akcie chrztu Jana Kantego Guszkiewicza urodzonego 16 października 1823 roku, przechowywanym w archiwum parafialnym parafii Krościenko nad Dunajcem, dostępna w serwisie genealodzy.pl. Informacja o akcie małżeństwa nr 1847/2 z 8 lutego 1847 roku Jana Kantego Guszkiewicza (25 lat) i Anny Zabrzeskiej (21 lat), przechowywanym w archiwum parafialnym parafii Krościenko nad Dunajcem, dostępna w serwisie genealodzy.pl. Informacja o akcie zgonu nr 1857/25 Jana Kantego Guszkiewicza zmarłego 26 października 1857 roku, przechowywanym w archiwum parafialnym parafii Krościenko nad Dunajcem, dostępna w serwisie genealodzy.pl.
Kategoria:Duchowni diecezji tarnowskiej Kategoria:Duchowni związani z Krościenkiem nad Dunajcem Kategoria:Galicyjscy duchowni rzymskokatoliccy Kategoria:Ludzie urodzeni w Krościenku nad Dunajcem Kategoria:Polacy odznaczeni Krzyżem Zasługi dla Duchownych Wojskowych Kategoria:Polacy odznaczeni Orderem Korony (Prusy) Kategoria:Polscy kapelani Kategoria:Polscy pisarze XIX wieku Kategoria:Polscy tłumacze literatury włoskiej Kategoria:Urodzeni w 1821 Kategoria:Wojskowi Austro-Węgier Kategoria:Wojskowi związani z Krościenkiem nad Dunajcem