Dawid Warmuz (ur. 1987 w Krakowie) – tłumacz. W 2022 roku otrzymał Literacką Nagrodę Europy Środkowej Angelus dla tłumaczy.
Życiorys Studiował filologię polską i węgierską na Uniwersytecie Jagiellońskim. Ukończył podyplomowy kurs tłumaczeń literackich w Instytucie Balassiego w Budapeszcie. Zajmuje się przekładami i popularyzacją literatury węgierskiej. Jest członkiem Stowarzyszenia Tłumaczy Literatury.
Tłumaczenia Debiutował w 2007 roku w miesięczniku „Akant”. Publikował przekłady i teksty na łamach czasopism: „Tekstualia”, „Akcent”, „Czas Literatury”, „eleWator”, „Dialog”, „Fragile”, „Ha!art”, „Herito”, „Kresy”, „Nowa Dekada Krakowska”, „Nowe Książki”, „Poznańskie Studia Polonistyczne”, „Ruch Literacki”, „Tygiel Kultury”, „Twórczość”, „Zeszyty Literackie”.
Tibor Noé Kiss Incognito Wrocław 2017 Zoltán Lesi Skok wzwyż Łódź 2021 Zoltán Mihály Nagy Szatański pomiot Lublin 2021
Nagrody i odznaczenia
2013: Laureat konkursu translatorskiego Muzeum Literatury im. Sándora Petőfiego w Budapeszcie 2019: Nagroda im. Adama Włodka 2022: Literacka Nagroda Europy Środkowej Angelus za przekład powieści Szatański pomiot Zoltána Mihálya Nagya 2022: Srebrny Krzyż Zasługi Węgier za dokonania przekładowe i działalność na rzecz kultury węgierskiej
Przypisy
Kategoria:Urodzeni w 1987 Kategoria:Polscy tłumacze literatury węgierskiej Kategoria:Polacy odznaczeni Krzyżem Zasługi (Węgry) Kategoria:Laureaci Nagrody Literackiej Europy Środkowej „Angelus” dla tłumaczy