Wydarzenia polskie obchodzono w Wilnie i Krakowie setną rocznicę wydania Pana Tadeusza zagraniczne 12 kwietnia – ukazała się powieść amerykańskiego pisarza Francisa Scotta Fitzgeralda Czuła jest noc (ang. Tender Is the Night). założono czasopismo L'Étudiant Noir. ogłoszono socrealizm obowiązującym wzorcem literatury sowieckiej. Roman Jakobson opublikował pierwsze pełne wydanie krytyczne najstarszej znanej polskiej piosenki miłosnej Cantilena inhonesta.
Nowe książki polskie Wacław Berent – Nurt Helena Boguszewska – Całe życie Sabiny Maria Dąbrowska – Noce i dnie Paweł Hulka-Laskowski – Mój Żyrardów Karol Irzykowski – Słoń wśród porcelany Jarosław Iwaszkiewicz – Czerwone tarcze Bruno Schulz – Sklepy cynamonowe
tłumaczenia na język polski Izrael Jehoszua Singer – Josie Kałb (Josze Kalb), przeł. Stefan Pomer (Towarzystwo Wydawnicze „Rój”)
zagraniczne M. Agiejew - Romans z kokainą (Роман с кокаином) Louis Aragon – Dzwony Bazylei (Les cloches de Bâle) Agatha Christie Morderstwo w Orient Expressie (Murder on the Orient Express) Tajemnica lorda Listerdale’a (The Listerdale mystery) Robert Graves Ja, Klaudiusz (I, Claudius) Klaudiusz i Messalina (Claudius the God and his Wife Messalina) Henry Miller – Zwrotnik Raka (Tropic of Cancer) George Orwell – Birmańskie dni (Burmese Days: A Novel) James M. Cain – Listonosz zawsze dzwoni dwa razy (The Postman Always Rings Twice)
Nowe dramaty polskie Stanisław Ignacy Witkiewicz – Szewcy (pierwodruk 1948) zagraniczne Federico García Lorca - Yerma
Nowe poezje polskie Wojciech Bąk – Brzemię niebieskie Konstanty Ildefons Gałczyński - Ludowa zabawa. Komiczniak poetycki (poemat) Stanisław Młodożeniec – Futuro-gamy i futuro-pejzaże Julian Tuwim – Jarmark rymów zagraniczne Fernando Pessoa - Mensagem Dylan Thomas - 18 wierszy (18 Poems)
Nowe prace naukowe zagraniczne Ruth Benedict – Wzory kultury (Patterns of Culture) Hans Kelsen – Czysta teoria prawa (Reine Rechtslehre) George Herbert Mead – Umysł, osobowość, społeczeństwo (Mind, Self and Society) Karl Popper – Logika odkrycia naukowego (Logik der Forschung)
Urodzili się 2 stycznia – Rafał Orlewski, polski poeta, prozaik, nauczyciel (zm. 2020) 4 stycznia – Hellmuth Karasek, niemiecki dziennikarz, pisarz i krytyk literacki (zm. 2015) 8 stycznia – Alexandra Ripley, amerykańska pisarka (zm. 2004) 12 stycznia – Józef Poteraj, polski pisarz (zm. 2017) 13 stycznia – Carolyn See, amerykańska pisarka (zm. 2016) 14 stycznia – Marek Hłasko, polski pisarz (zm. 1969) 24 stycznia – Stanisław Grochowiak, polski poeta, prozaik i dramaturg (zm. 1976) 1 lutego Nicolae Breban, rumuński powieściopisarz i eseista Janusz Koniusz, polski prozaik i poeta (zm. 2017) 3 lutego Bohdan Królikowski, polski prozaik Johannes Kühn, niemiecki pisarz i poeta (zm. 2023) 9 lutego Anna Opacka, polska badaczka literatury polskiej (zm. 2017) Jean Stein, amerykańska pisarka (zm. 2017) 10 lutego – Fleur Adcock, angielska poetka (zm. 2024) 18 lutego – Audre Lorde, amerykańska pisarka, feministka (zm. 1992) 19 lutego – Herbert Rosendorfer, austriacki pisarz i kompozytor (zm. 2012) 27 lutego – N. Scott Momaday, amerykański pisarz, poeta i dramaturg pochodzenia indiańskiego (zm. 2024) 1 marca – Jacques Chessex, szwajcarski pisarz (zm. 2009) 5 marca – Janusz Sławiński, polski teoretyk i historyk literatury (zm. 2014) 8 marca – Ja’akow Szabtaj, izraelski prozaik, dramatopisarz i tłumacz (zm. 1981) 12 marca – György Moldova, węgierski pisarz (zm. 2022) 20 marca Peter Berling, niemiecki pisarz i aktor (zm. 2017) David Malouf, australijski pisarz 31 marca – Kamala Das Suraiya, indyjska poetka i pisarka (zm. 2009) 3 kwietnia – György Gömöri, węgierski poeta, pisarz, eseista i tłumacz z języka polskiego 11 kwietnia – Stanisław Durlej, polski pisarz i dziennikarz 12 kwietnia – Anselm Hollo, fiński poeta i tłumacz (zm. 2013) 14 kwietnia – Fredric Jameson, amerykański krytyk literacki i teoretyk literatury (zm. 2024) 16 kwietnia – Halina Snopkiewicz, polska powieściopisarka (zm. 1980) 26 kwietnia – Sławomir Łubiński, polski prozaik i scenarzysta (zm. 2023) 27 kwietnia – Teresa Ferenc, polska poetka (zm. 2022) 28 kwietnia – Lois Duncan, amerykańska pisarka (zm. 2016) 12 maja – Elechi Amadi, nigeryjski powieściopisarz i dramaturg (zm. 2016) 13 maja – Adolf Muschg, szwajcarski poeta, pisarz i literaturoznawca 19 maja Ruskin Bond, anglo-indyjski pisarz Jim Lehrer, amerykański pisarz i dramatopisarz (zm. 2020) 25 maja – Andrzej Bartyński, polski poeta (zm. 2018) 27 maja – Harlan Ellison, amerykański pisarz, krytyk, wydawca i edytor (zm. 2018) 1 czerwca – Doris Buchanan Smith, amerykańska pisarka dla dzieci (zm. 2002) 21 czerwca – Jacek Łukasiewicz, polski poeta, krytyk literacki, historyk literatury (zm. 2021) 1 lipca – René-Victor Pilhes, francuski pisarz (zm. 2021) 13 lipca – Wole Soyinka, pisarz nigeryjski, laureat Nagrody Nobla 14 lipca – Gotlib, francuski twórca komiksów, wydawca (zm. 2016) 18 lipca – Edward Bond, brytyjski dramaturg (zm. 2024) 19 lipca – Janusz Christa, polski autor komiksów (zm. 2008) 20 lipca – Uwe Johnson, niemiecki pisarz (zm. 1984) 24 lipca – Zofia Uhrynowska-Hanasz, polska tłumaczka literatury anglojęzycznej 26 lipca – Austin Clarke, kanadyjski pisarz (zm. 2016) 28 lipca – Jan Slaski, polski historyk literatury polskiej (zm. 2022) 5 sierpnia – Wendell Berry, amerykański poeta, pisarz 6 sierpnia Piers Anthony, angielsko-amerykański pisarz science fiction i fantasy Diane di Prima, amerykańska poetka (zm. 2020) 8 sierpnia – Kaplan Burović, jugosłowiańsko-albański prozaik i poeta (zm. 2022) 9 sierpnia – Graeme Gibson, kanadyjski pisarz (zm. 2019) 16 sierpnia – Diana Wynne Jones, brytyjska autorka powieści fantasy (zm. 2011) 20 sierpnia Wojciech Adamiecki, polski reportażysta, dyplomata (zm. 2008) Arno Surminski, niemiecki pisarz i dziennikarz 9 września – Szulammit Lapid, izraelska pisarka 11 września – Leon Rooke, kanadyjski pisarz 12 września – Alan Isler, amerykański pisarz (zm. 2010) 21 września Leonard Cohen, kanadyjski poeta i pieśniarz (zm. 2016) Konrad Sutarski, polski poeta, inżynier mechanik 23 września – Per Olov Enquist, szwedzki pisarz (zm. 2020) 24 września – John Brunner, brytyjski pisarz science fiction (zm. 1995) 7 października Amiri Baraka, amerykański poeta, eseista (zm. 2014) Nowiełła Matwiejewa, rosyjska pisarka, poetka, autorka sztuk teatralnych, literaturoznawczyni (zm. 2016) 18 października – Kir Bułyczow, rosyjski pisarz science fiction (zm. 2003) 25 października – Carlos Sherman, białoruski poeta, pisarz, tłumacz, krytyk literacki (zm. 2005) 26 października – Ulrich Plenzdorf, niemiecki pisarz (zm. 2007) 29 października – Marian Cezary Abramowicz, polski prozaik i poeta (zm. 1997) 30 października – Bogdan Chorążuk, polski pisarz i grafik 4 listopada – Michał Głowiński, polski historyk i teoretyk literatury (zm. 2023) 9 listopada Ronald Harwood, brytyjski dramaturg, powieściopisarz i scenarzysta (zm. 2020) Carl Sagan, amerykański pisarz i popularyzator nauki (zm. 1996) 11 listopada – Tadeusz Chabrowski, polski poeta i prozaik (zm. 2016) 12 listopada – Joanna Olczak-Ronikier, polska pisarka i scenarzystka 19 listopada – Joanne Kyger, amerykańska poetka (zm. 2017) 20 listopada – José Cutileiro, portugalski pisarz (zm. 2020) 22 listopada – Stefan Bratkowski, polski publicysta, reportażysta, dziennikarz (zm. 2021) 5 grudnia – Joan Didion, amerykańska dziennikarka, eseistka, powieściopisarka i scenarzystka (zm. 2021) 7 grudnia – Jan Wornar, łużycki pisarz (zm. 1999) 20 grudnia – Adam Czerniawski, polski poeta, prozaik, krytyk, tłumacz 28 grudnia – Alasdair Gray, szkocki powieściopisarz (zm. 2019)
Zmarli 1 stycznia – Jakob Wassermann, niemiecki pisarz żydowskiego pochodzenia (ur. 1873) 8 stycznia – Andriej Bieły, rosyjski poeta, prozaik i krytyk literacki (ur. 1880) 15 stycznia – Hermann Bahr, austriacki krytyk literacki i pisarz (ur. 1863) 16 lutego – Eduard Bagricki, radziecki poeta pochodzenia żydowskiego (ur. 1895) 7 marca – Ernst Enno, estoński poeta, twórca poezji mistycznej (ur. 1875) 18 marca – Božena Viková-Kunětická, czeska pisarka i polityk (ur. 1862) 14 czerwca – Theodor Däubler, austriacki poeta i prozaik (ur. 1876) 30 czerwca – Ernst von Wolzogen, niemiecki pisarz, dramaturg, kompozytor (ur. 1855) 4 lipca – Chajim Nachman Bialik, żydowski poeta, prozaik, narodowy wieszcz Izraela (ur. 1873) 21 lipca – Julian Hawthorne, amerykański pisarz i dziennikarz (ur. 1846) 1 września – Will Allen Dromgoole, amerykańska prozaiczka i poetka (ur. 1860) 26 września – Aleksander Moszkowski, niemiecki pisarz i satyryk pochodzenia polsko-żydowskiego (ur. 1851) 17 listopada – Joachim Ringelnatz, niemiecki poeta, karykaturzysta, rysownik i malarz (ur. 1883) 20 listopada – Joel Lehtonen, fiński pisarz (ur. 1881) 15 grudnia – Hryhorij Kosynka, ukraiński pisarz i tłumacz (ur. 1899) 18 grudnia – Sven Elvestad, norweski pisarz i dziennikarz (ur. 1884)
Nagrody Nagroda Nobla – Luigi Pirandello Państwowa Nagroda Literacka – Maria Dąbrowska
Kategoria:Kalendarium literatury Kategoria:Wydarzenia 1934