Strafprozessordnung (skrót: StPO) – niemiecka ustawa, Kodeks procesu karnego. Jej przedmiot regulacji w znacznym stopniu pokrywa się z polskim Kodeksem postępowania karnego – reguluje postępowanie w przypadku ścigania przestępstw.
Przegląd treści StPO Przegląd treści InhaltsübersichtKsięga 1 – Przepisy ogólne Właściwość rzeczowa sądu Właściwość miejscowa Wyłączenie osób Decyzje sądu oraz komunikacja między uczestnikami Terminy i przywrócenie terminu Świadkowie Biegli i oględziny Przepadek,... Areszt i tymczasowe aresztowanie
9a. Dalsze środki zabezpieczające postępowanie oraz wykonanie kary
9b. Tymczasowy zakaz wykonania zawodu Wyjaśnienia oskarżonego ObronaBuch 1 – Allgemeine Vorschriften Sachliche Zuständigkeit der Gerichte Gerichtsstand Ausschließung und Ablehnung der Gerichtspersonen Gerichtliche Entscheidungen und Kommunikation zwischen den Beteiligten Fristen und Wiedereinsetzung in den vorigen Stand Zeugen Sachverständige und Augenschein Beschlagnahme, Überwachung des Fernmeldeverkehrs, Rasterfahndung, Einsatz technischer Mittel, Einsatz Verdeckter Ermittler und Durchsuchung Augenschein Verhaftung und vorläufige Festnahme
9a. Weitere Maßnahmen zur Sicherstellung der Strafverfolgung und Strafvollstreckung
9b Vorläufiges Berufsverbot Vernehmung des Beschuldigten VerteidigungKsięga 2 – Postępowanie przed sądem I instancji Oskarżenie publiczne Przygotowanie oskarżenia publicznego (skreślono) Decyzja o otwarciu rozprawy głównej Przygotowanie rozprawy głównej Rozprawa główna Decyzja o warunku lub późniejszym zarządzeniu izolacji skazanego ze względu na bezpieczeństwo ogółu Postępowanie zaoczneBuch 2 – Verfahren im ersten Rechtszug Öffentliche Klage Vorbereitung der öffentlichen Klage (weggefallen) Entscheidung über die Eröffnung des Hauptverfahrens Vorbereitung der Hauptverhandlung Hauptverhandlung Entscheidung über die im Urteil vorbehaltene oder die nachträgliche Anordnung der Sicherungsverwahrung Verfahren gegen AbwesendeKsięga 3 – środki odwoławcze Przepisy ogólne Zażalenie Apelacja KasacjaBuch 3 – Rechtsmittel Allgemeine Vorschriften Beschwerde Berufung RevisionKsięga 4 – Wznowienie prawomocnie przez wyrok zakończonego postępowaniaBuch 4 – Wiederaufnahme eines durch rechtskräftiges Urteil abgeschlossenen VerfahrensKsięga 5 – Udział pokrzywdzonego w postępowaniu Oskarżenie prywatne Oskarżenie posiłkowe Zadośćuczynienie pokrzywdzonego Uprawnienia pokrzywdzonegoBuch 5 – Beteiligung des Verletzten am Verfahren Privatklage Nebenklage Entschädigung des Verletzten onstige Befugnisse des Verletzten Księga 6 – Postępowania szczególne Postępowanie nakazowe Postępowanie zabezpieczające Postępowanie w sprawie przepadku oraz zajęciu majątku Postępowanie w sprawie wymierzenia grzywne wobec osób prawnych i zrzeszeniom osóbBuch 6 – Besondere Arten des Verfahrens Verfahren bei Strafbefehlen Sicherungsverfahren Verfahren bei Einziehung und Vermögensbeschlagnahme Verfahren bei Festsetzung von Geldbuße gegen juristische Personen und PersonenvereinigungenKsięga 7 – Postępowanie upominawczeBuch 7 – Strafvollstreckung und Kosten des VerfahrensKsięga 8 – Egzekucja Przepisy ogólne Egzekucja świadczeń pieniężnych Egzekucja świadczeń o wydanie rzeczy lub o dokonanie lub zaniechanie czynności Wyjawienie majątku i aresztowanie Zajęcie i zarządzenie tymczasoweBuch 8 – Zwangsvollstreckung Allgemeine Vorschriften Zwangsvollstreckung wegen Geldforderungen Zwangsvollstreckung zur Erwirkung der Herausgabe von Sachen und zur Erwirkung von Handlungen oder Unterlassungen Eidesstattliche Versicherung und Haft Arrest und einstweilige VerfügungKsięga 9 – Postępowanie wywoławczeBuch 9 – AufgebotsverfahrenKsięga 10 – Postępowanie przed sądem polubownym Przepisy ogólne Zapis na sąd polubowny Ustanowienie sądu polubownego Właściwość sądu polubownego Prowadzenie postępowania przez sąd polubowny Orzeczenie sądu polubownego i zakończenie postępowania Skarga na orzeczenie sądu polubownego Uznawanie i wykonywanie orzeczeń sądów polubownych Postępowanie przed sądem Pozaumowne sądy polubowneBuch 10 – Schiedrichterliches Verfahren Allgemeine Vorschriften Schiedsvereinbarung Bildung des Schiedsgerichts Zuständigkeit des Schiedsgerichts Durchführung des schiedsrichterlichen Verfahrens Schiedsspruch und Beendigung des Verfahrens Rechtsbehelf gegen den Schiedsspruch Voraussetzungen der Anerkennung und Vollstreckung von Schiedssprüchen Gerichtliches Verfahren Außervertragliche SchiedsgerichteKsięga 11 – Współpraca sądowa w Unii Europejskiej Doręczanie w trybie rozporządzenia nr 1348/2000 Przeprowadzanie dowodu w trybie rozporządzenia nr 1206/2001 Zwolnienie od kosztów sądowych w trybie dyrektywy 2003/8 Europejski tytuł egzekucyjny w trybie rozporządzenia nr 805/2004Buch 11 – Justizielle Zusammenarbeit in der Europäischen Union Zustellung nach der Verordnung (EG) Nr. 1348/2000 Beweisaufnahme nach der Verordnung (EG) Nr. 1206/2001 Prozesskostenhilfe nach der Richtlinie 2003/8/EG Europäische Vollstreckungstitel nach der Verordnung (EG) Nr. 805/2004
Przypisy
Linki zewnętrzne Strafprozessordnung w tłumaczeniu na język polski – fragment Strafprozeßordnung
Kategoria:Prawo karne Kategoria:Prawo w Niemczech