Żądło (ang. The Sting) – amerykańska komedia kryminalna z 1973 w reżyserii George’a Roya Hilla. Obraz nagrodzony ośmioma Oscarami, w tym za „Najlepszy film” (1973).

Obsada Paul Newman – Henry Gondorff Robert Redford – Johnny Hooker Robert Shaw – Doyle Lonnegan Charles Durning – porucznik William Snyder Ray Walston – J.J. Singleton Eileen Brennan – Billie Harold Gould – Kid Twist John Heffernan – Eddie Niles Dana Elcar – Polk – Agent Specjalny FBI Jack Kehoe – Joe Erie/Erie Kid Sally Kirkland – Crystal Robert Earl Jones – Luther Coleman Dimitra Arliss – Loretta Salino James Sloyan – Mattola

Fabuła Akcja rozgrywa się w 1936 roku, w czasie Wielkiego Kryzysu. Naciągacz Johnny Hooker wraz ze wspólnikami, Lutherem Colemanem i Joe Erie, wyłudza 11 tysięcy dolarów w Joliet (w stanie Illinois). Wkrótce skorumpowany porucznik miejscowej policji, William Snyder, ujawnia, że ich ofiarą był kurier bezwzględnego bossa mafii irlandzkiego pochodzenia, Doyla Lonnegana. Ludzie Lonnegana mordują Luthera i kuriera, a Hooker ucieka do Chicago i szuka pomocy u słynnego oszusta Henry’ego Gondorffa.

Gondorff, początkowo niechętny, kompletuje ekipę i postanawia wskrzesić skomplikowany, już przestarzały przekręt „the wire” – fałszywy punkt przyjmowania zakładów na wyścigi konne, oparty na opóźnionym przekazywaniu wyników (obstawianie „po czasie”).

thumb|Plan filmu

Na pokładzie luksusowego pociągu "20th Century Limited" Gondorff, podszywając się pod prostackiego bukmachera „Shawa”, ogrywa Lonnegana w pokerze i celowo go upokarza. Hooker jako „Kelly”, rzekomo skłócony z „Shawem”, zyskuje zaufanie Lonnegana i przedstawia mu „Lesa Harmona” (w rzeczywistości Kid Twist) jako informatora z placówki telegraficznej Western Union (oszuści udają, że mają w niej „swój” kontakt, dzięki czemu mogą rzekomo obstawiać zakłady po czasie).

Snyder depcze Hookerowi po piętach, a w sprawę włączają się też rzekomi agenci FBI pod wodzą agenta Polka. Lonnegan, sfrustrowany nieudanymi próbami zabicia Hookera, zleca likwidację Salino. Tajemniczy mężczyzna w czarnych rękawiczkach zabija kelnerkę Lorettę – jak się okazuje, to sam Salino, a zabójca działa na zlecenie Gondorffa, by chronić Hookera.

Kulminacja akcji rozgrywa się w fikcyjnym punkcie przyjmowania zakładów Shawa. Po telefonicznej podpowiedzi „Harmona” Lonnegan stawia 500 tysięcy dolarów na zwycięstwo konia Lucky Dan, błędnie interpretując komendę „place it” (w rzeczywistości: „na miejsce”, czyli drugie). W chwili wyścigu do lokalu wpada „FBI” z Polkiem na czele. Gondorff „strzela” do Hookera, Polk „rozstrzeliwuje” Gondorffa, a Snyder odprowadza zszokowanego, „niewinnego” Lonnegana. Gdy przeciwnik jest już bezpiecznie poza zasięgiem, Hooker i Gondorff podnoszą się – krew była upozorowana, a „Polk” to Hickey, wspólnik z branży. Dzięki dodatkowej mistyfikacji z „fałszywymi agentami FBI” Snyder zostaje wyprowadzony w pole, a Lonnegan porzuca pieniądze i odchodzi, nieświadomy, że go oszukano. Rozbierając dekoracje fałszywego lokalu, Hooker odmawia swojej działki, twierdząc, że i tak by ją przepuścił, i odchodzi z Gondorffem.

Polski tytuł Polski tytuł „Żądło” jest dosłownym tłumaczeniem angielskiego „The Sting”. W języku potocznym to słowo oznacza także „przekręt, oszustwo, numer”.

Nagrody i nominacje 46. ceremonia wręczenia Oscarów: Najlepszy film – Tony Bill, Julia Phillips i Michael Phillips (wygrana) Najlepszy reżyser – George Roy Hill (wygrana) Najlepszy aktor pierwszoplanowy – Robert Redford (nominacja) Najlepszy scenariusz oryginalny – David S. Ward (wygrana) Najlepsza scenografia – Henry Bumstead i James W. Payne (wygrana) Najlepsze zdjęcia – Robert Surtees (wygrana) Najlepsze kostiumy – Edith Head (wygrana) Najlepszy montaż – William H. Reynolds (wygrana) Najlepsza adaptacja muzyki – Marvin Hamlisch (wygrana) Najlepszy dźwięk – Ronald Pierce i Robert R. Bertrand (nominacja)

Zobacz też The Entertainer

Przypisy

Linki zewnętrzne

Kategoria:Amerykańskie filmy komediowe Kategoria:Amerykańskie filmy kryminalne Kategoria:Amerykańskie filmy z 1973 roku Kategoria:Filmy w reżyserii George’a Roya Hilla Kategoria:Filmy nagrodzone Oscarem dla najlepszego filmu Kategoria:Filmy nagrodzone Oscarem za najlepszą reżyserię Kategoria:Filmy nagrodzone Oscarem za najlepszy scenariusz oryginalny Kategoria:Filmy nagrodzone Oscarem za najlepsze zdjęcia Kategoria:Filmy nagrodzone Oscarem za najlepszy montaż Kategoria:Filmy nagrodzone Oscarem za najlepsze kostiumy Kategoria:Filmy nagrodzone Oscarem za najlepszą muzykę Kategoria:Filmy wytwórni Universal Pictures Kategoria:Filmy o tematyce hazardowej Kategoria:Filmy w National Film Registry Kategoria:Filmy kręcone w Chicago Kategoria:Filmy nagrodzone Oscarem za najlepszą scenografię