Paul von Kügelgen (ur. w 1843 r. w Rakvere w Estonii; zm. w 1904 r. w Sankt Petersburgu) – niemiecki dziennikarz.
Paul von Kügelgen był synem Konstantina von Kügelgena. Ukończył studia na uniwersytecie w Dorpacie. Redagował kolejno Revalsche Zeitung, Nordische, a od 1874 r. Sankt Petersburger Zeitung, główne pismo mieszkających w Rosji Niemców. Uczył także języka niemieckiego. Przełożył prace D. A. Tołstoja: Ein Blick auf das Unterrichtswesen Busslands im XVIII Jahrhundert bis 1782 (1884); Das academische Gymnasium und die academische Universität im XVIII Jahrhundert (1886) oraz Die Bürgerschulen während der Regierung der Kaiserin Katharina II (1887).
Bibliografia Der Große Herder, Bd. 7, Freiburg im Breigau 1933, kolumna 389.
Kategoria:Niemieccy dziennikarze Kategoria:Niemcy bałtyccy Kategoria:Ludzie urodzeni w Rakvere Kategoria:Urodzeni w 1843 Kategoria:Zmarli w 1904