– seria light novel, napisanych przez Sai Yukino i zilustrowanych przez Kairi Yurę. Łącznie opublikowano 22 tomy, w tym cztery z nich to zbiory opowiadań.
Na jej podstawie powstała manga, którą również ilustrowała Kairi Yura. Była publikowana przez wydawnictwo Kadokawa Shoten i drukowana pierwotnie w czasopiśmie Beans Ace, a następnie w Gekkan Asuka. Manga składa się z dziewięciu tomów.
Powstało także 39-odcinkowe anime wyprodukowane przez studio Madhouse. Reżyserem był Jun Shishido. Anime było emitowane na kanale NHK. Pierwszy sezon emitowany był od 8 kwietnia 2006 roku do 24 lutego 2007 roku i składa się z 39 odcinków. Powstała również kontynuacja anime, zatytułowana . Kolejne odcinki emitowano od 7 kwietnia 2007 roku do 8 marca 2008 roku.
W Polsce anime było emitowane na kanale Hyper pod tytułem Colourcloud Palace.
Fabuła Saiunkoku jest państwem, które podzielone jest na osiem prowincji. W państwie tym mieszka osiem arystokratycznych rodów, których każde z nazwisk wzięło się od innego koloru.
Shūrei Kō to dziewczyna z zubożałej arystokratycznej rodziny, która mieszka w zrujnowanym domu razem z ojcem i przyszywanym bratem Seiranem. Jej ojciec pracuje w bibliotece w królewskim pałacu, lecz jego pensja nie jest zbyt wysoka, więc by zarobić na życie Shūrei naucza dzieci w szkółce świątynnej, a także, podobnie jak Seiran, podejmuje się różnych innych dorywczych prac. Jej marzeniem jest jednak zdać egzamin na urzędnika państwowego. Niestety ta profesja jest zakazana dla kobiet.
Nowo koronowany cesarz, Ryūki Shi, ma reputację lenia i głupca, który zamiast rządzić państwem woli uganiać się za mężczyznami. Pewnego dnia jeden z doradców cesarza, Yosei Shō, składa Shūrei propozycję – w zamian za 500 sztuk złota ma ona na sześć miesięcy dołączyć do haremu cesarskiego jako konkubina i nakłonić cesarza by zaczął zachowywać się odpowiedzialnie. Jednocześnie Seiran dostaje propozycję zostania ochroniarzem cesarza na czas jej pobytu na dworze. Skuszona ilością pieniędzy bardzo szybko akceptuje propozycję.
Główni bohaterowie
Główna bohaterka, córka i jedyne dziecko Shōki Kō z klanu Kō, jednego z dwóch najpotężniejszych klanów w Saiunkoku. Zostaje zaciągnięta do Haremu. Jej marzeniem jest przystąpienie do egzaminu państwowego, do którego nie mogą przystępować kobiety. Król dowiaduje się o tym i próbuje zmienić ustawę dotyczącą egzaminu.
Dziewiętnastoletni cesarz Saiunkoku. Zakochany po uszy w Shūrei. Udaje, że "woli mężczyzn", by nie doprowadzić do zamieszek. Często całuje Shūrei, przez co dziewczyna wpada w złość i na niego krzyczy.
Chłopak przygarnięty przez rodzinę Shūrei. Później okazuje się, że jest wygnanym księciem Seienem, bratem Ryūkiego, jednak nie przyznaje się do tego, by nie wprowadzać ponownych zamieszek w kraju.
Light novel Seria light novel została napisana przez Sai Yukino, a zilustrowana przez Kairi Yurę. Kolejne rozdziały, które wychodziły kolejno w magazynie Beans bunko były łączone w tomy i wydawane przez Kadokawa Shoten. Pierwszy tom ukazał się w Japonii 31 października 2003 roku.
NrTytułData wydania (język japoński)ISBN (język japoński) 1 31 października 2003 2 28 lutego 2004 3 31 lipca 2004 4 30 września 2004 5 1 marca 2005 6 30 lipca 2005 7 30 września 2005 8 31 stycznia 2006 9 31 sierpnia 2006 10 30 września 2006 11 31 marca 2007 12 31 sierpnia 2007 13 26 kwietnia 2008 14 28 kwietnia 2009 15 28 listopada 2009 16 28 listopada 2010 17 31 maja 2011 18 30 czerwca 2011
Opowiadania Sai Yukino napisała również kilkanaście opowiadań związanych z serią, które zostały skompilowane w cztery tomy i wydane przez Kadokawa Shoten w latach 2005-2009. NrTytułData wydania (język japoński)ISBN (język japoński) 1 28 kwietnia 2005 2 31 marca 2006 3 31 października 2007 4 28 kwietnia 2009
Manga Manga, będąca adaptacją powieści, została zilustrowana przez Kairi Yurę. Była wydawana na łamach czasopisma Beans Ace, a po dyskontynuacji czasopisma w 2009 roku seria została przeniesiona do czasopisma Gekkan Asuka. Kolejne rozdziały zostały wydane w formie tankōbonów przez wydawnictwo Kadokawa Shoten. Pierwszy tom został wydany 22 czerwca 2006 roku, a ostatni, dziewiąty, 29 marca 2012 roku.
Anime Anime na podstawie powieści zostało wyprodukowane przez studio Madhouse i wyreżyserowane przez Juna Shishido. Premierowe odcinki nadawane były na kanale NHK od 8 kwietnia 2006 roku do 24 lutego 2007 roku. Pierwsza seria składa się z 39 odcinków. Powstała również kontynuacja anime, zatytułowana Saiunkoku monogatari 2nd Series, która również składa się z 39 odcinków. Premierowe odcinki drugiej serii pokazywane były od 7 kwietnia 2007 roku do 8 marca 2008 roku.
Ścieżka dźwiękowa Seria Tytuł TwórcyCzołówka 1 – 2 Ayaka HiraharaNapisy końcowe 1 Sachi Tainaka2 Teruya Miho Geneon Entertainment wydało trzy płyty CD zawierające kompilacje ścieżki dźwiękowej znanej z anime. Pierwsze CD, zatytułowane zostało wydane 4 sierpnia 2006 roku i zawiera 38 utworów. Drugi album, zatytułowany i wydany 12 stycznia 2007 roku, zawiera kolejnych 30 utworów. 7 grudnia 2007 roku wydano trzeci album ze ścieżką dźwiękową, zatytułowany , który zawiera kolejne 23 utwory, które pojawiły się w drugiej serii anime.
Piosenki które służyły jako endingi do serialu zostały wydane także jako niezależne pozycje w formie singli kolejno 30 sierpnia 2006 roku oraz 6 czerwca 2007 roku.
Ponadto 7 marca 2008 roku wydano album zatytułowany , zawierający pięć utworów śpiewanych przez aktorów głosowych z anime.
Odcinki audio Powstały także trzy serie odcinków audio, po trzy odcinki każda. Pierwszy sezon został zatytułowany . Pierwsza płyta, zatytułowana dodatkowo została wydana 8 września 2006 roku. Druga płyta, z podtytułem , została wydana 10 listopada 2006, a trzecia, z podtytułem , została wydana 9 marca 2007 roku.
Na drugą serię odcinków audio, zatytułowaną składają trzy płyty wydane kolejno 25 sierpnia 2006, 23 lutego 2007 i 21 grudnia 2007.
Ostatnia z serii, zatytułowana , została wydana kolejno 7 września 2007, 9 listopada 2007 i 8 lutego 2008 roku.
Powiązane Artbooki Z franczyzą związane są także dwa artbooki. Pierwszy z nich, wydany 28 sierpnia 2007 roku, zatytułowany , zawiera ilustracje autorstwa Kairi Yury, podsumowania odcinków pierwszego sezonu anime, a także opowiadanie napisane przez Sai Yukino. 10 czerwca 2008 roku wydano kolejny artbook, zatytułowany . Zawiera on kolejne ilustracje związane z serią, podsumowanie drugiego sezonu anime, a także kolejne opowiadanie.
Radio W Japonii zaaranżowano szereg audycji radiowych związanych z serią. Były one prowadzone przez seiyū Tomokazu Sekiego (Ryūki) oraz Hikaru Midorikawę (Seiran). Audycje były połączeniem dyskusji z zaproszonymi gośćmi i mini-historyjek związanych z serią. Całość została wydana na dwóch płytach CD przez Geneon Entertainment. Pierwszą z płyt wydano 25 maja 2007 roku. Płyta zawierała siedem audycji radiowych oraz dodatkowy utwór. Druga płyta CD, zawierająca sześć pozostałych audycji radiowych oraz dodatkowy utwór muzyczny (typu character song), została wydana 24 października 2007 roku.
Przypisy
Linki zewnętrzne
Oficjalna strona anime
Kategoria:Japońskie utwory literackie Kategoria:Mangi wydane w Gekkan Asuka Kategoria:Mangi wydawnictwa Kadokawa Shoten Kategoria:Mangi z 2005 roku Kategoria:Shōjo