Pole Position – amerykański serial animowany z lat 1984–1985, bazujacy na licencji gry Pole Position firmy Namco. W Polsce po raz pierwszy wyemitowany przez TVP2 od 19 marca 1993 do 11 czerwca 1993 roku.

Fabuła Państwo Daret, rodzice głównych bohaterów, byli agentami rządu USA. Podróżowali po kraju, by wykrywać i neutralizować przestępców. Otrzymali samochody bardzo zaawansowane technologicznie. Zdolne do pokonywania przeszkód wodnych niczym motorówka, unoszenia się jak poduszkowiec etc. W sterowaniu pomagają dwa komputery ze sztuczną inteligencją: Wheels i Roadie. Zawierające też bogatą wiedzę encyklopedyczną. Występowali ze swoimi autami jako kaskaderzy na pokazach pod nazwą "Pole Position Stunt Show. Jazda po kraju od jednej areny widowiskowej do drugiej utrzymywanie się z tych sztuczek było ich przykrywką. Akcja rozpoczyna się po tym jak zginęli w wypadku samochodym. Doktor Zacharry, brat pana Darate, oświadczył ich dzieciom, że dziedziczą misję swoich rodziców i ich lipny zawód. Konkretnie, agentami zostali Dan i Tess. Ci opiekują się młodszą siostrą Daisy. Ta nie jest agentką, lecz nie zawsze dorosłe rodzeństwo izoluje ją od misji.

Bohaterowie Tess Darret Dan Darret Daisy Darret Dr. Zachary Darret Kuma Wheels Roadie

Wersja polska realizacja: Studio Opracowań Dźwiękowych w Łodzi reżyseria: Maria Horodecka (odc. 1–5), Czesław Staszewski (odc. 6–13) dialogi: Elżbieta Włodarczyk (odc. 1–5, 7–8, 10–11), Krystyna Kotecka (odc. 6, 9, 12–13) dźwięk: Marek Dubowski montaż: Teresa Ozga kierownictwo produkcji: Zdzisława Kowalewska piosenkę śpiewał zespół: Five Lines lektor czołówki: Mieczysław Antoni Gajda lektor tyłówki: Tomasz Boruszczak

W wersji polskiej udział wzięli Gabriela Sarnecka – Tess Darrett Joanna Stasiewicz – Daisy Darrett Róża Chrabelska (odc. 6-13), Ireneusz Kaskiewicz – Wheels Stanisław Kwaśniak – Roadie / Hermes (odc. 5) / policjant (odc. 7) / strażnik więzienny (odc. 11) Mariusz Pilawski – Dan Darrett Zbigniew Szczapiński – dr Zachary Darrett / dozorca/generał (odc. 2) Mieczysław Antoni Gajda – narrator we wstępach / pan Collins (odc. 2) / Tim Russell (odc. 4) / spiker (odc. 7) Paweł Siedlik – Greg DeMont (odc. 1) / Byron (odc. 3) / Ted Russell (odc. 4) Piotr Krukowski – dr Heustings (odc. 2) / profesor Morrison (odc. 3) / Blank (odc. 5) / Zoltan (odc. 8) / tata Suzie (odc. 9) / burmistrz (odc. 10) Jarosław Pilarski – osiłek (odc. 2) / ochroniarz (odc. 9) Mariusz Siudziński – Spencer (odc. 10)

Spis odcinków Premiera odcinkaN/oPolski tytułAngielski tytuł Seria pierwsza19.03.199301 Kod The Code26.03.199302 Porwanie The Canine Vanishes02.04.199303 Kurczak, który za dużo wiedział The Chicken Who Knew Too Much09.04.199304 Nieznajomi na lodzie Strangers on the Ice16.04.199305 Rajd The Race 23.04.199306 Cztery cenne obrazy The Thirty-Nine Stripes30.04.199307 Zagadka za 31 centów The Thirty-One Cent Mystery07.05.199308 M jak magia Dial M of Magic14.05.199309 Misiowa afera The Bear Affair21.05.199310 Pogoń za złodziejem To Clutch a Thief28.05.199311 Sekret The Secret04.06.199312 Cień pstrąga Shadow of a Trout11.06.199313 Kłopoty z Kumą The Trouble with Kuma

Przypisy

Linki zewnętrzne

Pole Position w bazie TV.com (wersja archiwalna)

Kategoria:Amerykańskie telewizyjne seriale animowane Kategoria:Seriale telewizyjne emitowane od 1984 roku Kategoria:Seriale telewizyjne zakończone w 1985