Deborah Frances Tannen (ur. 7 czerwca 1945 w Nowym Jorku na Brooklynie) – amerykańska socjolingwistka, pisarka.
Życie i działalność Ukończyła szkołę średnią Hunter College w Nowym Jorku, następnie studiowała literaturę angielską w Harpur College (obecnie część uniwersytetu w Binghamton). Magisterium z anglistyki otrzymała na Wayne State University. Studia kontynuowała na University of California w Berkeley, uzyskując kolejno magisterium i doktorat z lingwistyki.
Obecnie jest profesorem lingwistyki na Georgetown University w Waszyngtonie. Wykładała w wielu krajach i jest autorką książek z zakresu lingwistyki i komunikacji interpersonalnej, z których niektóre stały się bestsellerami.
W Stanach Zjednoczonych stała się znana po opublikowaniu w 1990 roku książki You Just Don't Understand. Women and Men in Conversation, która została przetłumaczona na 30 języków i pozostawała na liście bestellerów „New York Timesa” przez blisko 4 lata (w tym przez 8 miesięcy była numerem 1).
Tłumaczenia prac na język polski To nie tak! Jak styl konwersacyjny kształtuje relacje z innymi Poznań 2002 Wyd. Zysk i S-ka Wydawnictwo, przeł. Piotr Budkiewicz, (That's Not What I Meant! How Conversational Style Makes or Breaks Relationships 1986) Ty nic nie rozumiesz! Kobieta i mężczyzna w rozmowie wyd. I i II: Warszawa 1994, 1995, Wydawnictwo W.A.B., , ; wyd. III: Poznań 1999, Wyd. Zysk i S-ka, , wyd. I, II i III przeł. Agnieszka Sylwanowicz (You Just Don't Understand. Women and Men in Conversation 1990) Co to ma znaczyć. Jak style konwersacyjne kobiet i mężczyzn wpływają na to, kto jest wysłuchany, kto zbiera laury i co jest zrobione w pracy, Poznań 1997, Zysk i S-ka, przeł Agnieszka Sylwanowicz, (Talking from 9 to 5. Women and Men at Work 1994) Cywilizacja kłótni. Jak powstrzymać amerykańską wojnę na słowa, Poznań 2003, Zysk i S-ka, przeł. Piotr Budkiewicz, (The Argument Culture. Stopping America's War of Words 1998), Mówię to, bo cię kocham. Jak to się dzieje, że rozmawiając, możemy wzmocnić lub zniszczyć nasze więzi, Poznań 2002, Wyd. Zysk i S-ka, przeł. Piotr Budkiewicz, (I Only Say This Because I Love You. Talking to Your Parents, Partner, Sibs, and Kids When You're All Adults 2001) I coś ty na siebie włożyła? Rozmowy matek i córek, Gdańsk 2008, Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, przeł. Olena Waśkiewicz, (You're Wearing THAT? Mothers and Daughters in Conversation 2006)
Przypisy
Linki zewnętrzne strona Deborah Tannen na Georgetown University
Kategoria:Absolwenci uczelni w Stanach Zjednoczonych Kategoria:Amerykańscy językoznawcy Kategoria:Amerykańscy pisarze XX wieku Kategoria:Amerykańscy pisarze XXI wieku Kategoria:Ludzie urodzeni w Brooklynie Kategoria:Nauczyciele akademiccy Georgetown University Kategoria:Urodzeni w 1945