Fiodor Bogdanowicz Miller (ros. Фёдор Богданович Миллер, ur. w Moskwie, zm. tamże) – rosyjski poeta, tłumacz, prozaik i redaktor.
Życiorys Urodził się w Moskwie, w rodzinie emigrantów z Niemiec. Po wczesnej śmierci ojca dzieciństwo spędził w biedzie. Uczył się w niemieckiej szkole św. Piotra i Pawła przy kościele luterańskim. Następnie był uczniem w aptece, później farmaceutą przy Uniwersytecie Moskiewskim, jednocześnie uczęszczał na wykłady z filologii.
W 1839 zdał egzaminy, które pozwoliły mu być domowym nauczycielem języka rosyjskiego i niemieckiego. Później otrzymał prawo do wykładania i od 1841 do 1869 wykładał w Pierwszym Moskiewskim Korpusie Kadetów na początku język niemiecki, a potem i rosyjski. W czasie wojny krymskiej pisał patriotyczne poematy.
W 1859 założył i do swojej śmierci był wydawcą i redaktorem jednego z pierwszych w Rosji ilustrowanego tygodnika humorystycznego – czasopisma Развлечение (Razwleczenie), który wychodził do 1905 roku. Zamieszczał w nim artykuły pod pseudonimami: Hiacynt Tulipanow, Zanoza. W tym czasopiśmie występował przeciwko nihilistom i radykalnie nastawionym raznoczyńcom.
W 1874 roku Stowarzyszenie Miłośników Literatury Rosyjskiej przy Uniwersytecie Moskiewskim uczciło 35-lecie działalności Millera szczególnym publicznym spotkaniem.
Fiodor Miller zmarł 20 stycznia 1881 w Moskwie, mając 62 lata.
Twórczość Miller pisał powieści, wiersze (w tym również dla dzieci), bajki Muzykę pod teksty Millera pisali m.in.: Władimir Sokołow, Aleksandr Dargomyżski i inni kompozytorzy.
Dzieła (wybór): powieść Cyganka, 1839 zbiory Wierszowany, 1849, 1960 zbiór Nowe Wiersze
Tłumaczenia (wybór): Bryland i Róża, 1841 Mesyńska Niewiasta, wiersze Friedricha Schillera Konrad Wallenrod Adama Mickiewicza dramat Córka króla Rene Heinricha Hertza
Kategoria:Rosyjscy poeci XIX wieku Kategoria:Urodzeni w 1818 Kategoria:Zmarli w 1881 Kategoria:Ludzie urodzeni w Moskwie