Luke Cage (sezon 1)

Pierwszy sezon amerykańskiego serialu Luke Cage z 2016 roku na podstawie komiksów o postaci o tym samym imieniu wydawnictwa Marvel Comics opowiada historię Luke’a Cage’a, który w wyniku nieudanego eksperymentu zyskał nadzwyczajną siłę i niezniszczalną skórę. Jest zbiegiem próbującym odbudować swoje życie w Harlemie, który musi się zmierzyć ze swoją przeszłością i stanąć do walki o swoje miasto.

Twórcą i showrunnerem serialu był , a za produkcję odpowiadały ABC Studios i Marvel Television. Tytułową rolę zagrał Mike Colter, a obok niego w głównych rolach wystąpili: Mahershala Ali, Simone Missick, , , Rosario Dawson i Alfre Woodard.

Pierwszy sezon Luke’a Cage’a jest częścią franczyzy Filmowego Uniwersum Marvela i stanowi czwarty rozdział Sagi Defenders. Pierwszy sezon, składający się z 13 odcinków, został udostępniony w całości 30 września 2016 roku w serwisie Netflix. W grudniu 2016 roku poinformowano, że zamówiony został drugi sezon serialu, który miał premierę w 2018 roku. Pierwszy sezon Luke’a Cage’a otrzymał pozytywne oceny od krytyków i został wyróżniony w 2017 roku podczas ceremonii Saturn Awards w kategorii najlepszy serial w nowych mediach.

Obsada

Główna Mike Colter jako Carl Lucas / Luke Cage, były skazaniec z nadludzką siłą i niezniszczalną skórą, który walczy z przestępczością pod nowym imieniem i nazwiskiem jako Luke Cage. David Austin zagrał Carla jako dziecko, a Clifton Cutrary jako nastolatka. Mahershala Ali jako Cornell Stokes / Cottonmouth, właściciel klubu nocnego Harlem’s Paradise i kuzyn Mariah Dillard zajmujący się działalnością przestępczą. zagrał młodszego Cornella. Simone Missick jako Mercedes „Misty” Knight, detektyw nowojorskiej policji w Harlemie. jako Hernan „Shades” Alvarez, bezlitosny i groźny gangster pracujący dla Diamondbacka. jako Willis Stryker / Diamondback, handlarz bronią, przyrodni brat Cage’a. Stryker wrobił go w zbrodnię, za którą Cage siedział w więzieniu. Jared Kemp zagrał Willisa jako nastolatka. Rosario Dawson jako Claire Temple, była pielęgniarka, która związała się Cage’em. Alfre Woodard jako Mariah Dillard, radna i kuzynka Stokesa, która chce wprowadzić zmiany w Harlemie. Megan Miller zagrała młodszą Mariah.

Drugoplanowa Frank Whaley jako Rafael Scarfe, skorumpowany detektyw policji pracujący dla Stokesa i partner Misty Knight. jako Megan McLaren, reporterka stacji WJBP-TV. jako Domingo Colon, przywódca gangu z hiszpańskiej części Harlemu współpracujący ze Stokesem i Dillard. Jeremiah Richard Craft jako Dave Griffith, dzieciak handlujący nagraniami, na których widać superbohaterów w akcji. jako Bobby Fish, przyjaciel Popa i Cage’a, który świetnie gra w szachy. jako Lonnie Wilson, młody chłopak z Harlemu i syn Patricii. jako Connie Lin, współwłaścicielka restauracji Genghis Connie. jako Candace Miller, hostessa pracująca w klubie Harlem’s Paradise. jako Mark Bailey, oficer nowojorskiej policji. jako Zip, gangster pracujący dla Stokesa. jako Sugar, pracownik Stokesa. Michael Kostroff jako Noah Burstein, lekarz więzienny, który przeprowadzał eksperymenty na Cage’u, wskutek których zyskał nadludzkie zdolności. Sonja Sohn jako Betty Audrey, kapitan nowojorskiej policji. jako Thembi Wallace, reporterka. jako Alex Wesley, asystent Mariah Dillard. jako Priscilla Ridley, inspektor nowojorskiej policji.

Gościnna jako Reva Connors, zmarła żona Cage’a, która pracowała jako terapeutka więzienna. Frankie Faison jako Henry „Pop” Hunters, były gangster, który prowadzi swój salon barberski. Edwin Freeman zagrał młodszego Popa jako Patricia Wilson, prawniczka i matka Lonnie’ego. Clem Chung jako Jin Lin, współwłaściciel restauracji Genghis Connie. Warner Miller jako Tone, pracownik Stokesa. jako Wilfredo „Chico” Diaz, drobny kryminalista, kolega Smitha i Chapmana. Jermel Howard jako Shameek Smith, drobny kryminalista, kolega Diaza i Chapmana. Hugues Faustin jako Dante Chapman, drobny kryminalista, kolega Diaza i Smitha. jako Turk Barrett, drobny handlarz bronią. Sedly Bloomfield jako Joel Spurlock, właściciel zakładu pogrzebowego w Harlemie. jako Albert Rackham, skorumpowany strażnik więzienny, który zrekrutował Carla Lucasa do walk. jako Darius „Komancz” Jones, więzień z Seagate i kolega Shadesa z celi. jako Reggie „Kłótnik”, współwięzień Cage’a, z którym się zaprzyjaźnił. Manny Perez jako Perez, skorumpowany porucznik nowojorskiej policji pracujący dla Stokesa. Sônia Braga jako Soledad Temple, matka Claire. jako Aisha Axton, mieszkanka Harlemu, która zwróciła się o pomoc do Cage’a. Mike Britt jako Eddie Axton, ojciec Aishy. jako Amos, pracownik Stokesa. Rachael Taylor jako Trish „Patsy” Walker, przyjaciółka Jessiki Jones i prezenterka radiowa. jako Benjamin Donovan, adwokat reprezentujący Stokesa i Dillard. Curtis Cook jako Peter „Pistol Pete” Stokes, szwagier Mabel Stokes, który molestował Dillard jako dziecko. jako „Mama” Mabel Stokes, babka Cornella Stokesa i Mariah Dillard. jako Damon Boone, rywal Dillard na stanowisko radnego. jako Esther „Etta” Lucas, matka Cage’a. jako Dana Stryker, matka Willisa. jako Darryl, chłopak mieszkający w Harlemie. jako Blake Tower, zastępca prokuratora okręgowego Nowego Jorku. P.J. Marshall jako Mario Green, porucznik nowojorskiej policji. jako Donnie Chang, detektyw nowojorskiej policji.

Twórca wielu postaci Marvel Comics, Stan Lee, pojawia się na zdjęciu jako kapitan nowojorskiej policji, Irving Forbush w odcinku „Wśród chaosu”. Ponadto samych siebie gościnnie zagrali: Raphael Saadiq, , Faith Evans, , , , , Cliff „Method Man” Smith, , , i .

Emisja Pierwszy sezon serialu Luke Cage, składający się z 13 odcinków, zadebiutował w całości 30 września 2016 roku w serwisie Netflix, w tym również w Polsce.

1 marca 2022 roku pierwszy sezon Luke’a Cage’a wraz z pozostałymi sezonami i serialami Marvel Television został usunięty z Netfliksa na wszystkich rynkach. 16 marca został on udostępniony na Disney+ w Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Wielkiej Brytanii, Irlandii, Australii i Nowej Zelandii jako Saga Defenders, natomiast w Polsce pojawił się w tym serwisie 29 czerwca 2022 roku.

Pierwszy sezon Luke’a Cage’a został wydany 12 grudnia 2017 roku na DVD i Blu-ray w Stanach Zjednoczonych przez .

Lista odcinków

Produkcja Rozwój projektu W październiku 2013 roku podano do wiadomości, że w przygotowaniu są seriale na podstawie publikacji wydawnictwa Marvel Comics, które łącznie mają mieć 60 odcinków. Miesiąc później poinformowano, że będą to Daredevil, Jessica Jones, Luke Cage i Iron Fist, które doprowadzą do miniserii Defenders; ich dystrybucją serialową miał zająć się Netflix, a produkcją – ABC Studios i Marvel Television. W marcu 2015 roku ujawniono, że został zatrudniony na stanowisku showrunnera i producenta wykonawczego, oraz że premiera serialu została zaplanowana na 2016 rok. Producentami wykonawczymi zostali również: , Allie Goss, Kris Henigman, , Alison Engel, , Stan Lee, , , , Jeph Loeb i . Natomiast , i Gail Barringer pełnili funkcję producentów sezonu.

Scenariusz Nad scenariuszem do poszczególnych odcinków pracowali: , , , , , , i .

Tytuł każdego z odcinków nawiązuje do piosenek zespołu Gang Starr. Coker przyznał, że chciał, by odcinki sezonu przypominały album muzyczny. Wyjaśniał, że „kiedy Prince wydaje album, porzuca się wszystko, by wysłuchać go w całości”. Cokera zainspirowała do takiej decyzji producentka telewizyjna Shonda Rhimes, która nazwała odcinki serialu Chirurdzy na cześć piosenek z gatunku pop. Coker wybrał piosenki Gang Starr jeszcze przed swoim pierwszym spotkaniem z Jephem Loebem, by pomóc sobie w uporządkowaniu wątków fabularnych. Wyboru tych piosenek dokonał wyłącznie na podstawie ich tytułów, w związku z czym wydarzenia w danym odcinku niekoniecznie odzwierciedlają tekst danej piosenki.

Loeb określił sezon jako „historię uciekiniera” i „historię odkupienia”, ukazując „historię Luke’a Cage’a oraz tego, skąd pochodzi i, co najważniejsze, dokąd zmierza”. Mike Colter zwrócił uwagę, że serial wykorzystuje retrospekcje, by opowiedzieć część historii, podobnie jak miało to miejsce w poprzednich serialach Marvela dla Netfliksa. Coker opisał serial jako połączenie mrocznego dramatu, hip-hopu, klasycznego kina akcji o superbohaterach i serii Prawo ulicy (2002–2008). Określił go jako „hiphopowy western”, porównując do filmów trylogii dolarowej (1964–1966) Sergia Leone. W serialu Luke Cage to człowiek bez imienia, który przybywa do miasta Harlem, gdzie jest przekonany, że będzie walczył z niesprawiedliwością. Coker porównał z kolei postacie Cottonmoutha i Misty Knight do miejscowego złoczyńcy i lokalnego szeryfa z westernów, a klub nocny „Harlem’s Paradise” do saloonu.

Wydarzenia sezonu rozpoczynają się kilka miesięcy po pierwszym sezonie Jessiki Jones, gdzie pojawia się także po raz pierwszy postać Cage’a. Część serii rozgrywa się równolegle z wydarzeniami drugiego sezonu Daredevila. Koniec drugiego odcinka „wprowadza serial w tryb akcji [poprzez ukazanie Cage’owi], że nie może po prostu siedzieć i nic nie robić”. Coker nakreślił historię pierwszych czterech odcinków jeszcze zanim zespół scenarzystów zaczął wspólną pracę nad poszczególnymi odcinkami. Loeb i Karim Zreik poradzili mu, by zwolnił tempo serialu, co doprowadziło do podejścia, które Coker porównał do filmu Bez przebaczenia (1992). W przeciwieństwie do poprzednich seriali (Daredevila i Jessiki Jones), których akcja rozgrywa się w Hell’s Kitchen, Coker postanowił, że akcja Luke’a Cage’a będzie się rozgrywać w Harlemie. Colter określił ją jako „zupełnie inny świat”. przyznał, że serialowa wersja Hell’s Kitchen z Daredevila i Jessiki Jones bardziej przypomina wersję tej dzielnicy z czasów, kiedy tworzono komiksy, natomiast Harlem w serialu Luke Cage reprezentuje wizerunek bliższy współcześnie istniejącej dzielnicy Nowego Jorku, jednakże Colter stwierdził, że przedstawiona w serialu wersja Harlemu „przypomina Harlem sprzed może dziesięciu lat”. Coker uznał, że Harlem to świat dla serialu, ale jest również tłem dla ukazania dziedzictwa Afroamerykanów. Chciał odtworzyć wrażenie spaceru po Harlemie i słuchania różnej muzyki dochodzącej z przejeżdżających obok samochodów i otwartych okien, co jego zdaniem jest wyjątkowe w tej dzielnicy. Coker porównał klub nocny „Harlem’s Paradise” do „Żelaznego tronu” z Gry o tron i chciał, by „przywoływał historię Harlemu… jego przestępczość, politykę, muzykę, a właściwie cały róg obfitości czarnej twórczej egzystencji w jednym miejscu”.

Przez cały serial Cage ma na sobie czarną bluzę z kapturem, co nie tylko jest praktyczne dla postaci próbującej się ukryć, ale jest także ukłonem w stronę Trayvona Martina i ruchu Black Lives Matter. Colter przyznał, że miało to przywołać „myśl, że czarnoskóry mężczyzna w bluzie z kapturem niekoniecznie stanowi zagrożenie. Może być po prostu bohaterem”. Ondosząc się do kwestii rasowych, Coker zadał pytanie: „w jaki sposób obecność kuloodpornego czarnego mężczyzny zmienia ekosystem okolicy? Nie tylko pod względem przestępstwa na ulicach. Jak gliniarze reagują na kogoś takiego? Jakie są skutki takiego działania? To jedna z rzeczy, które chciałem zbadać w serialu”. Ostrożnie podszedł do gazet opisujących ówczesne napięcie rasowe, które pojawiły się, gdy rozpoczynali pracę nad serialem, stwierdzając, że skupił się na „tożsamości”, którą uważa za wspólny element całej czarnej sztuki.

W sezonie złoczyńcy używają broni wyprodukowanej przez Hammer Industries, by pokonać kuloodpornego Luke’a Cage’a. Justin Hammer i jego firma zostali przedstawieni w filmie Iron Man 2 (2010), a Hammer pojawił się również w krótkometrażówce Niech żyje król (2014), gdzie przebywa więzieniu Seagate, w tym samym, w którym odsiadywał swój wyrok Carl Lucas. Ponadto w serialu pojawiają się nawiązania do pozostałych seriali: Daredevila, Jessiki Jones, jak i zapowiedzianego Iron Fista.

Casting