Językoznawczyni Alicja Nagórko podaje następujący przykład: Bobry budują tamy. Tamy są budowane przez bobry. Pierwsze zdanie zawiera ogólne informacje o zwyczajach bobrów, natomiast zdanie drugie może być rozumiane jako informacja o budowaniu tam.
Tworzenie strony biernej Strona bierna w języku polskim jest formą analityczną (złożoną): w jej skład wchodzą formy osobowe czasowników być, zostać oraz imiesłów bierny czasownika głównego. W języku polskim strona bierna odmienia się w liczbie pojedynczej, występuje w rodzaju męskim, żeńskim i nijakim, w liczbie mnogiej występuje w rodzajach męskoosobowym i niemęskoosobowym (żeńskorzeczowym).
Liczba pojedyncza: rodzaj męski rodzaj żeński rodzaj nijaki jestem widziany jestem widziana * jestem widziane jesteś widziany jesteś widziana * jesteś widziane jest widziany jest widziana jest widziane Form oznaczonych gwiazdką nie używa się.
Liczba mnoga:
rodzaj męskoosobowy rodzaj żeńskorzeczowy jesteśmy widziani jesteśmy widziane jesteście widziani jesteście widziane są widziani są widziane