Poważnym wkładem do nauki są opracowane przez nią zestawienia bibliograficzne, m.in. opublikowany w Niemczech wybór z „Polskiej Bibliografii Bibliologicznej” „Das polnische Buchwesen. Bibliographische Einführung, Spis treści „Biuletynu Biblioteki Jagiellońskiej” oraz Zestawienie problematyki książki na łamach „Monitora”.
Wyjazdy studyjne do Niemiec w latach dziewięćdziesiątych XX w. zaowocowały publikacjami z zakresu szeroko rozumianej problematyki książki i kultury niemieckiej oraz ich związków z Polską. W Bibliotece Uniwersyteckiej w Heidelbergu odnalazła istotny dla historii Polski zespół rękopisów Ludwiga Häussera.
Opublikowała 9 pozycji zwartych i około 70 artykułów naukowych. W czasopiśmie „Studia o Książce” redagowała stałą rubrykę „Z teorii i metodologii księgoznawstwa i dyscyplin pokrewnych” (1984–1993)Wykaz publikacji K. Bednarskiej-Ruszajowej do 1999 r. opublikował P. Lechowski pt. Wykaz publikacji Krystyny Bednarskiej-Ruszajowej. W: Biblioteki i informacja w komunikowaniu: jubileusz 25-lecia studiów Bibliotekoznawstwa i Informacji Naukowej w Uniwersytecie Jagiellońskim”. Red. M. Kocójowa. Kraków, 2000, s.