Wracająca z biura Natalie zostaje zaatakowana przez złodzieja. Walcząc z nim uderza głową o metalowy słup i traci przytomność. Po przebudzeniu zostaje powitana przez atrakcyjnego lekarza, który natychmiast zaczyna z nią flirtować. Zdezorientowana architektka wychodzi ze szpitala i zauważa, że Nowy Jork wygląda i pachnie o wiele lepiej niż zwykle. Na ulicy potrąca ją limuzyna, z której wychodzi lepsza wersja Blake’a, jednego z jej klientów. Mężczyzna odwozi ją do domu i zapisuje swój numer na płatkach kwiatów, które wrzuca do jej kapelusza.

Natalie wchodzi do mieszkania, które okazuje się być znacznie większe i ładniejsze niż przedtem. Jej, wcześniej niesforny, pies jest zadbany i posłuszny, szafa została zaopatrzona w oszamiałającą ilość butów a jej zrzędliwy sąsiad, Donny, zachowuje się niczym najbardziej stereotypowy homoseksualista. W pracy wszyscy są dla niej mili, oprócz Whitney, która została jej największym wrogiem. Natalie idzie na spacer z Joshem. Gdy przechodzą przez park Josh pomaga dławiącej się kobiecie, która okazuje się być znaną modelką i ambasadorką jogi. Isabella zaprasza go na randkę i zostawiają Natalie samą.