Mary Meylak, też Mary Meilak (ur. 9 sierpnia 1905 w Victorii, zm. 1 stycznia 1975 tamże) – pierwsza znana maltańska poetka. Pisała także eseje, powieści i operetki.
Życiorys Mary Meilak urodziła się 9 sierpnia 1905 roku w Victorii, stolicy wyspy Gozo. Była córką Ġorġa i Mananni Meilaków. Przez siedemnaście lat pracowała w biurach rządowych. W 1942 roku została nauczycielką i pracowała w tym zawodzie przez ponad dwadzieścia lat, aż do przejścia na emeryturę.
Mary Meylak uważana jest za pierwszą poetkę maltańską. Swój pierwszy wiersz, Faxx Nemel, napisała w wieku 25 lat, w 1930 roku. W 1945 roku wydała swoją pierwszą kolekcję wierszy pod tytułem Pleġġ il-Hena, a rok później Villa Mejlaq, Dawra Misterjuża i Album. Opublikowała także zbiory esejów zatytułowane Nirraġunaw u Nitbissmu, trzy powieści: Nokkla Sewda, San Nikola tal-Vinturi i It-Tewmin tal-Birgu; dwie opery i kilka operetek.