W południowo-zachodnim narożniku, na elewacji ratusza, zachowały się dwie kamienne misy, służące niegdyś jako miary miejskie przy sprzedaży zbóż i roślin strączkowych. Od wschodniej strony do ratusza dostawiony jest renesansowy ganek, do którego prowadzą schody. Na ganku namalowany jest m.in. herb Jakuba Hubera i rok 1641, a nad oknami izby, która znajduje się nad gankiem, są napisy w j. Od strony wejścia, pol. Zanim zaczniesz naradź się i Omnes qui preestis populis ut in eternum; natomiast pod oknami Felix civitas que tempore pacis cogitat bellaOd frontu, nad oknami; pol. Wszyscy, którzy przewodzą ludowi na wieki; pod oknami pol. Szczęśliwe miasto, które w czasie pokoju myśli o wojnie.
Wśród detali architektonicznych na budynku ratusza zwraca uwagę 118 figurek, tworzących ciąg pod okapem dachu, przedstawiających m.in. obecne w mieście rzemiosła. Jedna z nich odwrócona jest do przechodniów tyłem i wypina ku nim gołe pośladki. Lokalne podanie mówi, że to zemsta kamieniarzy na mieszkańcach miasta, którego Rada Miejska nie zapłaciła im całej umówionej kwoty za wykonane prace, zaś gołe pośladki wystawione zostały w kierunku domu, zamieszkiwanego przez ówczesnego wójta.
Galeria
Uwagi
Przypisy
Kategoria:Obiekty z listy dziedzictwa UNESCO na Słowacji Kategoria:Ratusze na Słowacji Ratusz w Bardejowie