Praca naukowa Woodman przez ponad dwadzieścia lat uczyła języka angielskiego w szkole średniej i prowadziła zajęcia teatralne. Między dwudziestym a trzydziestym rokiem życia zachorowała na anoreksję. Z tego powodu wzięła urlop naukowy i wraz z mężem i udała się najpierw do Indii, a następnie do Anglii, gdzie zainteresowała się teoriami Carla Junga. Rozpoczęła analizę u kolegi Junga, E.A. Benneta. Następnie zapisała się do Instytutu CG Jung w Zurychu, w gdzie w roku 1979 uzyskała tytuł analityczki jungowskiejPythia Peay. America on the Couch: Psychological Perspectives on American Politics and Culture. Lantern Books; 1 April 2015. . p. 166."Jungian Analysis, Eating Disorders and the ‘Great Work’". Huffington Post, 05/21/2010. By Pythia Peay.
Jej praca dyplomowa The Owl was a Baker's Daughter została wydana nakładem Inner City Books, wydawnictwa założonego przez jej kolegę Daryla Sharpa. W kolejnej książce, zatytułowanej Uzależnienie od doskonałości (1982) pogłębiła tematykę zaburzeń odżywiania w kontekście kobiecej identyfikacji z patriarchalnym wzorem doskonałościThomas Kirsch. The Jungians: A Comparative and Historical Perspective. Psychology Press;