Carl Konegen w 1871 roku, poprzez mariaż z Caroline Gebert Edle von Hornau, uzyskał obywatelstwo austriackie. W 1873 firma powiększa się, poprzez wykup własnego oddziału w wiedeńskiej księgarni Adolfa Hartlebena, wkrótce przejmując ją w całości. W 1877 roku firma przeniosła się do nowo wybudowanego obiektu Heinrichhof – budynku zaprojektowanego przez duńskiego architekta Theophila Hansena, położonego naprzeciwko Opery Wiedeńskiej.
Działalność wydawniczą Konegen stale poszerza. Wydawana zaczyna być literatura austriacka. W prowadzeniu wydawnictwa szczególnie widoczne były jego upodobania estetyczne. Jeśli książkę uznawał za wartościową, to publikował ją bez względu na spodziewany sukces finansowy.
Oprócz pracy zawodowej angażował się w działalność społeczną. Przez wiele lat działał w wiedeńskich związkach zawodowych Wiener Korporations-Ausschuß i jako członek zarządu reprezentował księgarzy austriackich i węgierskich. Był członkiem komisji wyborczej (niemiecki związek handlu książkami) i częstym gościem w Lipsku, gdzie ten związek miał swoją siedzibę.