Została wyeliminowana w swoim pierwszym meczu w dwóch kolejnych kwalifikacjach do turniejów rankingowych: 1–5 z Mitchellem Mannem w 2022 European Masters i 2–4 z w 2022 British Open. Pierwszym zawodowym zwycięstwem Nutcharut było pokonanie 4–2 Manna, który zajmował 71. miejsce, podczas zawodów kwalifikacyjnych do czwartego najważniejszego wydarzenia sezonu, Northern Ireland Open 2022. W swoim debiutanckim sezonie nie wygrała żadnego innego meczu singlowego.
Podczas Mistrzostw Świata w Gry Mikstowej 2022, pierwszej edycji turnieju od 1991 roku, Nutcharut i Neil Robertson pokonali w finale Kennę i Marka Selby’ego 4–2. Otrzymali po 30 000 funtów za zdobycie tytułu, co było największą nagrodą w jej karierze do tej pory. W kwalifikacjach do Mistrzostw Świata w Snookerze 2023 przegrała z Dechawatem Poomjaengiem 7–10, ale dokonała swojego pierwszego przełomu w postaci breaku stupunktowego w meczu zawodowym, stając się pierwszą kobietą od czasów Kelly Fisher w 2002 roku, która zdobyła sto punktów w meczu o mistrzostwo świata.