Profesor Uniwersytetu Warszawskiego w Instytucie Germanistyki.
Wraz z Małgorzatą Fuszarą utworzyła na Uniwersytecie Warszawskim pierwsze w Europie Środkowej podyplomowe Studia nad Społeczną i Kulturową Tożsamością Płci Gender Studies. W 2010 r. weszła w skład Komisji Rektorskiej ds. Przeciwdziałania Dyskryminacji Uniwersytetu Warszawskiego.
Jest też wydawczynią polsko-niemieckiego rocznika translatorskiego „OderÜbersetzen“.
Wybrane publikacje
Książki Deutsche Schriftsteller im Banne der Novemberrevolution 1918. Bernhard Kellermann, Lion Feuchtwanger, Ernst Toller, Erich Mühsam, Franz Jung, Wiesbaden 1991. Alltag als Enge in deutschen Prosawerken vom Ende des 19. Jahrhunderts bis zur Gegenwart, Warszawa 1999. System opieki zdrowotnej – efekty zmian w Polsce i krajach sąsiednich, Warszawa 2019.
Prace zbiorowe Biuletyn Polityczny. Polska - Niemcy. Wydanie polsko-niemieckie, Instytut Polityczny Jakuba Karpińskiego, Warszawa 1997. Die Konstruktion des Anderen in Mitteleuropa. Diskurse, politische Strategien und soziale Praxis, Wissenschaftliche Reihe des Collegium Polonicum, t. 3, Frankfurt/Oder, Słubice, Poznań 2001. Europa-Studien. Eine Einführung, Wiesbaden 2006. Von der wissenschaftlichen Tatsache zur Wissensproduktion.