Jednocześnie wychodzi na jaw trauma bohaterki – Noah cierpi na ataki paniki spowodowane przemocą, której doświadczyła ze strony swojego biologicznego ojca. Sytuacja komplikuje się, gdy ojciec Noah opuszcza więzienie i nawiązuje współpracę z Ronniem. Wspólnie porywają dziewczynę dla okupu. Nick rusza na ratunek, lokalizując ich dzięki nadajnikowi GPS w samochodzie. Dochodzi do brutalnej konfrontacji i pościgu, podczas którego Nick zostaje ranny, ale doprowadza do ujęcia sprawców przez policję. Historia kończy się kilka tygodni później – Noah i Nick wracają do zdrowia i kontynuują swój związek w tajemnicy przed rodzicami.
Obsada
Asha Banks jako Noah Matthew Broome jako Nick Eve Macklin jako Ella (matka Noah) Ray Fearon jako William (ojciec Nicka) Enva Lewis jako Jenna Kerim Hassan jako Lion (najlepszy przyjaciel Nicka) Sam Buchanan jako Ronnie (antagonista) Amelia Kenworthy jako Anna Christina Cole jako Bethan Jason Flemyng jako Travis (ojciec Noah) Harry Gilby jako Dan (były chłopak Noah) George Robinson jako JP