Kobyszczę Konstruktor Trurl, pod wpływem sporu z przyjacielem, Klapaucjuszem, decyduje się zapewnić szczęście wszystkim istotom rozumnym. Z problemem tym mierzy się na wiele sposobów. Jednym z nich jest Kontemplator Bytu Szczęsny, czyli tytułowe Kobyszczę.

Ekranizacje Przekładaniec (1968) – film polski w reżyserii Andrzeja Wajdy, w roli głównej Bogumił Kobiela (Richard Fox), scenariusz Stanisława Lema w oparciu o jego wcześniejsze słuchowisko radiowe Czy pan istnieje, Mr Jones? W roku 1969 na podstawie tego samego scenariusza Lema Przekładaniec zrealizowano również odcinek brytyjskiego teatru telewizji BBC Thirty-Minute Theatre, zatytułowany Roly Poly. Odcinek ten nie zachował się w archiwum BBC.

Przypisy

Kategoria:Utwory fantastyczne Stanisława Lema Kategoria:Zbiory opowiadań Stanisława Lema Kategoria:Utwory literackie z 1971