HeliKatarzyna KwiatkowskaEwka, młodsza siostra HeliVioletta ArlakLidka, starsza siostra HeliKrzysztof KiersznowskiZenek, brat RomanaBartosz ObuchowiczKlaudiusz, kuzyn RomanaKatarzyna Łaskamama BastkaKrystyna Sienkiewiczprababcia LusiaDorota LantonJaneczka

Produkcja Zdjęcia do pierwszej serii serialu rozpoczęły się 19 lipca 2006, a zakończyły w sierpniu 2006. Nagrania kolejnych 26 odcinków serialu zrealizowano od 14 lutego do 31 maja 2007. Odcinki czwartej serii nagrano od 23 stycznia do marca 2008. Serial kręcono w podwarszawskiej hali zdjęciowej FaratFilm.

Producentką serialu była Dorota Rakońska-Kośmicka (czwartą serię produkowała też Maria Czech), a za reżyserię odpowiadali Andrzej Kostenko, Magda Targosz i Patrick Yoka. Polską adaptację scenariusza przygotowali Paweł Lesisz, Beata Pasek, Anna Jarecka, Patrick Yoka, Olga Dowgird, Doman Nowakowski, Kuba Wecsile, Tomasz Perczyński, Bożena Intrator, Agata Węgrzynowska i Katarzyna Krzysztopik.

Pierwsze trzy serie były emitowane przez TVN w latach 2006–2007. Premiera czwartej serii Heli w opałach była wielokrotnie przesuwana;