Twórczość powieści Taipi (Typee, 1846) Omoo (1847) Mardi (1849) Redburn (1849) Biały kubrak (White Jacket, 1850) Moby Dick (1851) Pierre: or, The Ambiguities (1852) Kopista Bartleby, Historia z Wall Street (Bartleby, The Scrivener, 1853) Oszust (The Confidence-Man: His Masquerade, 1857) inne Billy Budd (1924) Clarel: A Poem and Pilgrimage in the Holy Land (1876) Weranda i inne opowiadania (The Piazza Tales, 1856)
Upamiętnienie Na jego cześć nazwano gatunek kopalnego (mioceńskiego) wieloryba Livyatan melvillei.
Polskojęzyczne opracowania poświęcone życiu i twórczości Hermana Melville’a Paweł Jędrzejko: Melville w kontekstach. Sosnowiec-Katowice-Zabrze: BananaArt.Pl/ExMachina/M-Studio, 2007 (tam także: „Kalendarium publikacji melvillistycznych w Polsce 1864-2007) (pełny tekst w wolnym dostępie). Paweł Jędrzejko: Płynność i egzystencja. Doświadczenie lądu i morza a myśl Hermana Melville’a.