Wersja polska Opracowanie wersji polskiej: Start International Polska Reżyseria: Joanna Wizmur Dialogi polskie: Bartosz Wierzbięta Dźwięk i montaż: Elżbieta Chojnowska Tekst piosenki: Filip Łobodziński Kierownictwo muzyczne: Marek Klimczuk Przygotowanie chóru: Agnieszka Piotrowska Piosenki nagrano w: Studio Buffo Dźwięk: Jarosław Regulski Opieka artystyczna: Mariusz Arno Jaworowski Produkcja polskiej wersji językowej: Disney Character Voices International, Inc. W wersji polskiej udział wzięli: Maciej Stuhr – Kuzco (Kuzko Lama) Paweł Sanakiewicz – Pacha Ewa Kolasińska – Yzma Jacek Mikołajczak – Kronk Joanna Jeżewska – Chicha Zofia Jaworowska – Chaca Tomek Kaczmarek – Tipo oraz Krzysztof Krawczyk Elżbieta Kopocińska-Bednarek Mirosława Krajewska Anna Apostolakis-Gluzińska Paweł Galia Tomasz Bednarek Zbigniew Konopka Andrzej Gawroński Tomasz Grochoczyński Joanna Węgrzynowska Dariusz Odija Krzysztof Tyniec Michał Wojnarowski chórek: Beata Bednarz Agnieszka Piotrowska Katarzyna Owczarz Kuba Badach Janusz Szrom Piotr