W 2004 została zaangażowana do sitcomu Nie ma to jak hotel. Wcielała się w postać piosenkarki hotelowej Carey Martin, matki bliźniaków Zacka i Cody’ego (Dylan i Cole Sprouse). Rola w serialu odbudowała popularność Kim, którą zdobyła w czasie emisji Another World. Zagrała też w czterech odcinkach jego kontynuacji – Suite Life: Nie ma to jak statek. W 2005 wzięła udział w filmie Sky High w którym zagrała profesor Jeannie Elastic, jednak sceny z jej udziałem zostały ostatecznie wycięte.
Od 2010 do 2019 grała w serialu science fiction Nie z tego świata gdzie wcielała się w rolę szeryf Jody Mills. Pierwszy raz wystąpiła w piątym sezonie serialu w odcinku „Dead Men Don’t Wear Plaid”. W styczniu 2018 odcinek pt. „Wayward Sisters” (s13e10) miał zostać wykorzystany w tytule ewentualnego spin-offu serialu w którym miałyby zagrać główne aktorki m.in. Briana Buckmaster, Kathryn Newton czy Kim Rhodes, a jego premiera miała odbyć się 8 lipca w stacji The CW.