Po wojnie wróciła na scenę, występowała w teatrach Łodzi i Warszawy. Była aktorką Teatru Polskiego, Klasycznego, Rozmaitości, a od 1962 roku do emerytury grała w Teatrze Narodowym. Od 1949 roku należała do PZPR.
W 1933 roku zagrała w Dziejach grzechu rolę Ewy Pobratyńskiej. Po 42 latach dane jej było ponownie wystąpić w adaptacji książki Stefana Żeromskiego. Walerian Borowczyk obsadził ją wówczas w roli matki Ewy Pobratyńskiej. mały|Karolina Lubieńska w reklamie odzieży (pocz. 1939) Zmarła w Warszawie, pochowana na cmentarzu Powązkowskim (kwatera 197-6-16).
Życie prywatne Była kilkakrotnie zamężna. W grudniu 1930 roku zawarła małżeństwo z inż. Janem Hoppe (rozwód po 3,5 roku). W lipcu 1934 roku została żoną księcia Wacława Szuyskiego (1908–1979) (rozwód w grudniu 1940 roku). Później, do 5 sierpnia 1944 roku, związana była z aktorem Zbigniewem Rakowieckim. Po wojnie w październiku 1953 roku wyszła za Jana Zbigniewa Pastuszko (1913–1999), krytyka teatralnego, poetę i sekretarza Teatru Polskiego w Warszawie.