W 2003 na antenie pierwszego programu Radia RTE, w audycji Today with Pat Kenny, ukazywał się co tydzień Paul Durcan's Diary.
Ważniejsze tomiki Durcana wydane w ostatnich latach to: A Snail in my Prime (1993), Crazy About Women (1991), Greetings to Our Friends in Brazil (1999) oraz Cries of an Irish Caveman (2001).
Paul Durcan był członkiem Aosdána, irlandzkiego stowarzyszenia grupującego wybitnych twórców.
W Polsce wybór jego twórczości ukazał się w tłumaczeniach Ernesta Brylla, Małgorzaty Goraj-Bryll i Michała Jankowskiego w dwujęzycznej publikacji pt. Literatura irlandzka. Tom 2.:Leland Bardwell, Anthony Cronin, Paul Durcan (Poznań 2003). Wydano również Poezje wybrane (Poznań 2004).
Wybrana twórczość poetycka Endsville [wspólnie z Brianem Lynchem] (1967) O Westport in the Light of Asia Minor (1975) Sam's Cross (1978) Teresa's Bar (1976; wydanie poprawione – 1986) Jesus, Break his Fall (1980) Ark of the North (1982) The Selected Paul Durcan (red. Edna Longley, 1982) Jumping the Train Tracks with Angela (1983) The Berlin Wall Café (1985) Going Home to Russia (1987) Daddy, Daddy (1990) Crazy About Women (1991) A Snail in My Prime.