W styczniu 2002 Diop wrócił do Francji i został piłkarzem FC Lorient. Co prawda zdobył z nim Puchar Francji, ale spadł z ligi. W sezonie 2002/2003 wystąpił w Pucharze UEFA. Przez kolejne 3 lata występował z Lorient w rozgrywkach Ligue 2, ale ani razu nie udało mu się awansować do pierwszej ligi Francji. W sezonie 2005/2006 występował w En Avant Guingamp, z którym zajął miejsce w środku tabeli drugiej ligi, a od lata 2006 był zawodnikiem FC Metz. W 2007 roku wywalczył z tym klubem awans do Ligue 1. Rok później zakończył karierę.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1994/95 ASC Jeanne d’Arc Championnat National ? ? 1995/96 ASC Jeanne d’Arc ? ? 1996/97 ASC Jeanne d’Arc ? ? 1997/98 An-Nassr I liga ? ? 1998/99 ASC Jeanne d’Arc Championnat National ? ? 1999/00 RC Strasbourg Ligue 1 19 0 Norwich City Division One 5 0 2000/01 RC Strasbourg Ligue 1 2 0 Neuchâtel Xamax Super League 6 2 2001/02 16 0 FC Lorient Ligue 1 9 0 2002/03 Ligue 2 28 1 2003/04 31 2 2004/05 15 0 2005/06 En Avant Guingamp 4 0 2006/07 FC Metz 36 1 2007/08 Ligue 1 28 1