W sumie przetłumaczył ponad sto tytułów.

Wybrane tłumaczenia

z języka francuskiego Potocki, Jan: Rękopis znaleziony w Saragossie (Manuscrit trouvé à Saragosse; Praga, Odeon 1973) Sagan, Françoise: Zamek w Szwecji (Château en Suède; Praga, Dilia 1965; [w:] Zamek w Szwecji / Czasem skrzypce , Praga, Orbis 1967)

z języka niemieckiego Kästner, Erich: Polowanie na miniaturę (Die verschwundene Miniatur; Praga, Naše vojsko 1959)

z języka polskiego Bahdaj, Adam: Uważaj, czarny parasolu! (Uwaga, czarny parasol!; Praga, Państwowe Wydawnictwo Książki Dziecięcej 1966) Bahdaj, Adam: Kapelusz za pół miliona (Kapelusz za 100 tysięcy; Praga, Albatros 1969) Brandstaetter, Roman: Markolt (Markolt; Praga, Dilia 1960, + Kamil Bednář) Brandstaetter, Roman: Pokonany Faust (Faust zwyciężony; Praga, Pragokoncert 1968; Praga, Pragokoncert 1969) Brandstaetter, Roman: Kroniki Assyžu / Dwie musy; Praga, Lidová demokracie 1967; Praga, Lidová demokracie 1968/69) Breza, Tadeusz: Urząd (Praga, Dilia 1973) Broszkiewicz, Jerzy: Ciężar wolności (Imiona władzy; Praga, Dilia 1966) Broszkiewicz, Jerzy: Rozbitkowie w rzece meteorów (Praga, Albatros 1977) Dąbrowska, Maria: Czyste serca (Praga, Państwowe Wydawnictwo Książki Dziecięcej 1962) Dejmek, Kazimierz: Ciemność kryję ziemię; Praga, Dilia 1967) Dobraczyński, Jan: Listy Nikodema (Listy Nikodemovy;