Był także korespondentem francuskiego dziennika „Libération” i „Le Monde”, w których publikował pod pseudonimem Pierre Vodnik; jego teksty były tłumaczone i publikowane w czasopismach „The New York Times” i „The Washington Post”. Pisał także do czasopisma „Kultura”.

28 września 1990 uruchomił (razem z Januszem Weissem i Leszkiem Stafiejem) jedną z pierwszych komercyjnych stacji radiowych w powojennej Polsce – Radio Gazeta, które dwa miesiące później zostało przemianowane na Radio Zet, którego stał się większościowym udziałowcem. Prowadził wywiady polityczne Gość Radia Zet i talk-show Na każdy temat w telewizji Polsat. Był laureatem Wiktora w 1994 i Nagrody Kisiela w 1995.

Był żonaty z dziennikarką Dorotą Zawadowską. Miał córkę Katarzynę.

Zmarł na raka płuc. Został pochowany na cmentarzu Powązkowskim (kwatera 173-6-13).

W 2000 został patronem skweru na warszawskim ŻoliborzuUlice Twojego Miasta.. Od 2005 wręczana jest Nagroda im. Andrzeja Woyciechowskiego, przyznawana dorocznie za najlepszy materiał dziennikarski.

Zobacz też Nagroda im.