W 2003 roku pisarz Robert A. Schanke skompilował książkę Women in Turmoil: Six Plays by Mercedes de Acosta będącą zbiorem sześciu sztuk teatralnych de Acosty. W roku 2016 hiszpańskojęzyczne tłumaczenia jej wierszy ukazały się w antologii Imposeída (46 poemas).
Życie prywatne Urodziła się w zamożnej rodzinie. Jej rodzicami byli Kubańczyk Ricardo de Acosta i Hiszpanka Micaela Hernández de Alba y de Alba. Mercedes miała siedmioro rodzeństwa (jedną z sióstr była słynna bywalczyni salonów Rita Lydig) i była najmłodsza ze wszystkich dzieci.
Pod koniec życia podupadła na zdrowiu i znalazła się w złej sytuacji finansowej.
Związki Była lesbijką i nie ukrywała swojej orientacji seksualnej, co było rzadkie i szokujące w tamtych czasach. W 1916 rozpoczęła romans z rosyjską aktorką Allą Nazimovą, a następnie z tancerką Isadorą Duncan. Była także w pięcioletnim związku z aktorką Evą Le Gallienne. Utrzymywała też intymne kontakty ze sławnymi kobietami, takimi jak: aktorki Greta Garbo, Marlena Dietrich, Ona Munson, Tallulah Bankhead, Katharine Cornell oraz tancerki Tamara Karsawina i Adele Astaire.