Obecnie redaktorem naczelnym jest Marcin Pieszczyk.

W 2004 roku portal zyskał drugą, angielską wersję językową, a w roku 2015 ruszyła wersja rosyjskojęzyczna. Publikowane są także treści w języku ukraińskim oraz w trzech językach azjatyckich (chiński, koreański, japoński).

W czerwcu 2016 Culture.pl opublikował cztery przewodniki multimedialne A Foreigner’s Guide to Polish Culture przygotowane we współpracy z Bright Media. Przewodniki zostały poświęcone kinu, muzyce elektronicznej, fotografii oraz polskiemu alfabetowi.

W sierpniu 2017 sekcja angielska portalu udostępniła swój pierwszy podcast z serii Stories From The Eastern West. Słuchowisko promowano jako „zbiór mało znanych historii ze Środkowej i Wschodniej Europy, które odmieniły nasz świat”. W sierpniu 2019 Culture.pl opublikował mini serię zatytułowaną The Final Curtain, opowiadającą o upadku bloku wschodniego.

W grudniu 2018 wydano, przygotowaną w całości przez redakcję Culture.pl, książkę pt. Quarks, Elephants & Pierogi: Poland in 100 Words. Anglojęzyczna publikacja jest rozwinięciem internetowej serii Poland Word by Word, upamiętniającej 100. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości.