Od sezonu 1999 zaczął grać w CFZ. W tym samym roku przeniósł się do klubu, którego jest wychowankiem. Wystąpił tam zaledwie w jednym spotkaniu. Ekipa Antlers zajęła 9. miejsce w lidze. W następnym sezonie zaczął występować w Kawasaki Frontale. Zagrał tam w 11 spotkaniach. Potem powrócił na Kashima Stadium. Zdołał w końcu wywalczyć tam miejsce w wyjściowym składzie. W czasie gry w tym zespole został dwa razy mistrzem Japonii. W sezonie 2001 występując w 26 spotkaniach i strzelając dwa gole, znacznie przyczynił się do triumfu swojego klubu w lidze. Rok po tym sukcesie przeniósł się do Racing Genk, które wówczas występowało w Eerste Klasse. Z tą drużyną doszedł do fazy grupowej Ligi Mistrzów, jednak jego ekipa zajęła w niej ostatnie miejsce. Na tym turnieju Takayuki wystąpił w 4 spotkaniach i zaliczył jedną asystę.