W zimowym okienku transferowym w 2007 roku Zitouni podpisał umowę z tureckim Antalyasporem. W debiutanckim sezonie spadł z nim z pierwszej do drugiej ligi. Podczas rozgrywek 2007/2008 Zitouni stworzył duet napastników z Cenkiem Islerem. Obaj zawodnicy strzelili łącznie 28 goli i byli jednym z najskuteczniejszych duetów w lidze, a Antalyaspor awansował do pierwszej ligi. W Antalyasporze grał do 2011 roku. W 2012 roku został zawodnikiem Konyasporu, a w 2013 roku - Kartalsporu. Od 2013 występuje w tunezyjskim klubie Hammam-Lif.
Kariera reprezentacyjna W 1996 roku Zitouni brał udział w Igrzyskach Olimpijskich w Atlancie. Oficjalny debiut w barwach reprezentacji Tunezji zanotował w 1999 roku. W 2002 roku znalazł się w 23–osobowej kadrze drużyny narodowej na Mistrzostwa Świata w Korei Południowej i Japonii. Obok Selima Benachoura był najmłodszym zawodnikiem w zespole. Podopieczni Ammara Souayaha nie zdołali przebrnąć przez fazę grupową i odpadli z turnieju. Na mundialu Zitouni pełnił rolę rezerwowego, jednak na boisku pojawiał się w końcówkach każdego z 3 meczów.