Opowiadania 1852 – Zapiski myśliwego (ros. Записки охотника) – cykl opowiadań: Basior (ros. Бирюк) Bieżyńska łąka (ros. Бежин луг) Burmistrz (ros. Бурмистр) Chor i Kalinycz (ros. Хорь и Калиныч) Czertopchanow i Niedopiuskin (ros. Чертопханов и Недопюскин) Dwaj ziemianie (ros. Два помещика) Hamlet powiatu Szczygrowskiego (ros. Гамлет Щигровского уезда) Jednodworzec Owsianikow (ros. Однодворец Овсянников) Jermołaj i młynarka (ros. Ермолай и мельничиха) Kancelaria (ros. Контора) Kasjan z Krasiwej Mieczy (ros. Касьян с Красивой мечи) Koniec Czertopchanowa (ros. Конец Чертопханова) Las i step (ros. Лес и степь) Lebiediań (ros. Лебедянь) Lekarz powiatowy (ros. Уездный лекарь) Lgow (ros. Льгов) Malinowa woda (ros. Малиновая вода) Mój sąsiad Radiłow (ros. Мой сосед Радилов) Piotr Pietrowicz Karatajew (ros. Пётр Петрович Каратаев) Schadzka (ros. Свидание) Stuka! (ros. Стучит!) Śmierć (ros. Смерть) Śpiewacy (ros. Певцы) Tatiana Borysowna i jej bratanek (ros. Татьяна Борисовна и её племянник) Żywe relikwie (ros. Живые мощи)