Dziadkami Podkowińskiego ze strony ojca byli ur. w Łęgonicach tkacz Adrian Mikołaj Podkowiński vel. Podkowiak (zm. 1864 w Klwowie; syn tkacza Rocha Podkowiaka i Marianny, zamieszkałych w Sulgostowie) oraz Teodora (w aktach metrykalnych zapisywana także jako Teofila lub Teodozja) Łomża/Łomżyńska, córka Andrzeja i Marianny (zm. 1839 w wieku ok. 32 lat). Małżeństwo zawarto w parafii Klwów w 1824 r. Po śmierci pierwszej żony Mikołaj powtórnie wstąpił w związek małżeński z wdową Marianną Kolibabską (ślub w Klwowie w roku 1840).
Dziadkowie Podkowińskiego ze strony matki to Walenty Gardowski, majster siodlarski i fabrykant pojazdów, ur. w 1815 r. w Sadłowie, syn majstra krawieckiego Jana Gardowskiego i Katarzyny Derybowskiej (ślub w roku 1811, Sadłowo) oraz Antonina Aleksandra Szlążkiewicz ur. w Warszawie przy ul. Topiel 2815 w roku 1822, córka Jana Szlążkiewicza, stolarza z Wilanowa i Petroneli z Grudzińskich (ślub w Warszawie w roku 1819). Walenty Gardowski i Antonina Szlążkiewicz związek małżeński zawarli w Warszawie na Starym Mieście w roku 1842.
Ojcem chrzestnym Walerii Gardowskiej był książę Napoleon Adam Światopełk-Mirski h. Białynia (?-1861), dziedzic dóbr Zawierz w guberni kowieńskiej.