Nazwa zespołu Born from Pain została zaczerpnięta od identycznego tytułu utworu amerykańskiej formacji Earth Crisis, wydanego na albumie Destroy the Machines z 1995. Słowa te – zdaniem członków zespołu – w sposób dosłowny odzwierciedlały ich postrzeganie świata, w którym według nich wiele rzeczy jest „zrodzonych z bólu”, jednak zapożyczenie tychże słów do nazwy nie oznaczało jednoczesnego naśladownictwa w przesłaniu zasad straight edge, które były fundamentem działalności Earth Crisis. Inspiracjami muzycznymi dla członków Born from Pain była twórczość grup (głównie amerykańskich): Merauder, Hatebreed, Stigmata, All Out War, Biohazard, Earth Crisis, Bolt Thrower, Obituary, Integrity, Testament, Slayer, Agnostic Front, Crumbsuckers oraz reprezentantów nurtu New York Hardcore (NYHC). W efekcie Born from Pain był jednym z pierwszych europejskich zespołów grających hardcore w połączeniu z crossover metalem.