W 2004 roku Vandenbussche podpisał kontrakt z SC Heerenveen. Pierwszym bramkarzem tego zespołu był do tej pory Hans Vonk, który latem odszedł do Ajaksu Amsterdam. Vandenbussche w nowej drużynie zadebiutował 18 września w wygranym 3:0 meczu z NAC Breda i od tego czasu stał się podstawowym piłkarzem "Dumy Fryzji". Od początku pobytu na Abe Lenstra Stadion belgijski zawodnik regularnie grywał zarówno w rozgrywkach Eredivisie jak i Pucharu UEFA. 15 grudnia 2007 roku Vandenbussche zanotował swój setny ligowy występ w barwach Heerenveen, a jego klub pokonał Bredę 5:1. Na początku 2009 roku do Heerenveen powrócił Hans Vonk, jednak podstawowym bramkarzem w drużynie pozostał wychowanek Club Brugge. Rolę jego zmiennika pełnił Kenny Steppe.
W 2014 roku Vandenbussche przeszedł do KAA Gent, a w 2017 do Cercle Brugge.
Kariera reprezentacyjna W reprezentacji Belgii Vandenbussche zadebiutował 20 maja 2006 roku w zremisowanym 1:1 towarzyskim meczu ze Słowacją. W 62 minucie zmienił wówczas Stijna Stijnena. W 2007 roku Vandenbussche rozegrał w drużynie narodowej dwa