W 2009 roku hokejowa drużyna Phoenix Coyotes ogłosiła bankructwo, na co zareagował Jim Balsillie składając ofertę jej kupna w wysokości 212,5 milionów dolarów. Jednocześnie złożył on ofertę dwudziestoletniego wynajmu Copps Coliseum, w której mieliby grać Coyotes. 9 maja 2009 pojawiły się doniesienia, iż burmistrz Hamilton Fred Eisenberger spotkał się z drugim zespołem, którego interesował wynajem areny. Kanadyjscy biznesmeni Tom Gaglardi i Nelson Skalbania mieli bowiem planować przeniesienie Atlanta Thrashers do Coliseum w trakcie sezonu 2010/2011 NHL. Tego samego dnia wiceprezydent Trashers Don Waddell zaprzeczył jednak tym doniesieniom twierdząc, że nie są prawdziwe. Powtórzył to również w telewizji ESPN mówiąc: „Dziś rano ponownie rozmawiałem o tym z właścicielami. Atlanta Trashers jest żywą częścią Atlanty. Posiadamy również Atlanta Hawks i umowę wynajmu Philips Arena. Będziemy częścią tej społeczności jeszcze przez wiele, wiele lat."
13 maja 2009 roku poinformowano, iż Balsillie otrzymał prawa do użytkowania Copps Coliseum.