W tej samej konkurencji zajęła także piąte miejsce na mistrzostwach świata w Kreischbergu w 2003 roku oraz siódme podczas rozgrywanych cztery lata później mistrzostw świata w Arosie.
W 2006 roku została uhonorowana tytułem sportsmenki roku w SzwajcariiFederer gewinnt Wahl überlegen . Karierę zakończyła w 2010 roku po tym, jak na trzy tygodnie przez igrzyskami olimpijskimi w Vancouver zerwała oba ścięgna AchillesaFour Years After Unlikely Gold, Snowboarder Frieden Retires .
Obecnie mieszka ze swym parterem, z którym ma syna (ur. 2016)Tanja Frieden wurde zum ersten Mal Mutter . Poprzez matkę Frieden ma norweskie pochodzenie, mówi też płynnie po norweskuI kveld vil Helene «knuffe» seg til OL-gull .
Osiągnięcia Igrzyska olimpijskie 50px Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Zwyciężczyni1.15px17 lutego2006 TurynSnowboardcross-
Mistrzostwa świata Miejsce Dzień Rok Miejscowość Konkurencja Zwyciężczyni5.19 stycznia2003 KreischbergSnowboardcross Karine Ruby7.14 stycznia2007 ArosaSnowboardcross Lindsey Jacobellis
Puchar Świata Miejsca w klasyfikacji generalnej sezon 2001/2002: - sezon 2002/2003: - sezon 2003/2004: - sezon 2004/2005: - sezon 2005/2006: 18. sezon 2006/2007: 23. sezon 2007/2008: 41. sezon 2008/2009: 64. sezon 2009/2010: 42.