5-80) Kierownictwo muzyczne: Jakub SzydłowskiKierownictwo produkcji: Nadzór merytoryczny: Aleksandra Dobrowolska, Katarzyna DryńskaWystąpili: Diego Olga Zaręba – Alicja Beata Wyrąbkiewicz – Klik Wit Apostolakis-Gluziński – Plecak W pozostałych rolach: Jaś Rotowski – Mały jaguar Magda Kusa Joanna Węgrzynowska Anna Sztejner Beata Jankowska-Tzimas Leszek Zduń Jakub Szydłowski Janusz Wituch Anna Apostolakis Klementyna Umer Miłosz Konkel i inni
Piosenka czołówkowa w wykonaniu: Adama Krylika
Lektor: Kacper Kaliszewski
Spis odcinków Premiera odcinka Nr Polski tytuł Angielski tytuł SERIA PIERWSZA 20.02.2010 01 Chinta, mała szynszyla Chinta the Baby Chinchilla 21.02.2010 02 Diego ratuje leniwce Diego Saves the Mommy and Baby Sloth 27.02.2010 03 Diego ratuje małego humbaka Diego Saves Baby Humpback Whale 28.02.2010 04 Diego ratuje żabki drzewne Rescue of the Red-Eyed Tree Frogs (Pilot) 27.03.2010 05 Mama ara The Mommy Macaw 28.03.2010 06 Trzy małe kondory Three Little Condors 03.04.2010 07 Szkoła pingwinów Pepito’s Penguin School 04.04.2010 08 Lama Linda ratuje karnawał Linda the Llama Saves Carnaval 08.05.2010 09 Wyścig w lesie deszczowym Armadillo’s Rainforest Race 09.05.2010 10 Podróż na górę jaguara!