W 1998 roku Kongijczyk ponownie zmienił klub i odszedł z Herthy do TSV 1860 Monachium. Zadebiutował w nim 22 sierpnia 1998 w meczu z Eintrachtem Frankfurt (3:2). W 2000 roku zajął z TSV 4. miejsce w lidze, najwyższe w swojej karierze. W 2000 roku przeszedł do Hannoveru 96 (debiut: 5 września 2000 w zremisowanym 1:1 spotkaniu z LR Ahlen). W 2001 roku był wypożyczony z TSV do Vålerenga Fotball.
W 2002 roku Dinzey wrócił do Niemiec. Został piłkarzem Eintrachtu Brunszwik, z którym w 2003 roku spadł do Regionalligi. W latach 2004–2007 ponownie grał w zespole FC St. Pauli, tym razem w Regionallidze. Ostatni sezon kariery, 2007/2008, spędził w Oberlidze, w drużynie Holstein Kilonia.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1994/95 VfB Stuttgart
Bundesliga 14 0 1995/96 FC St. Pauli
Bundesliga 30 0 1996/97 Hertha BSC
2. Bundesliga 30 5 1997/98 Hertha BSC
Bundesliga 29 1 1998/99 TSV 1860 Monachium
Bundesliga 14 1 1999/00 TSV 1860 Monachium
Bundesliga 1 0 2000/01 Hannover 96
2. Bundesliga 15 0 2001 Vålerenga Fotball
Tippeligaen 10 0 2002/03 Eintracht Brunszwik
2. Bundesliga 30 4 2003/04 Eintracht Brunszwik
Regionalliga 32 13 2004/05 FC St. Pauli
Regionalliga 25 6 2005/06 FC St. Pauli
Regionalliga 26 10 2006/07 FC St.