W Polsce po raz pierwszy serię można było obejrzeć na kanale nFilm HD, który emitował serial od 2 listopada 2009, niecałe dwa miesiące po premierze w Ameryce"Pamiętniki wampirów" – nowy serial w nFilm HD. Następnie seria została wyemitowana przez stację TVN, która pokazywała premierowe odcinki od 21 grudnia 2010, w każdy wtorek o 22:30"Pamiętniki wampirów" – nowy serial w TVN. Jednakże od jedenastego odcinka emitowanie serialu przeniesiono z kanału TVN na TVN7, gdzie można było go oglądać od 28 lutego, w poniedziałki o 22:00Luty w TVN 7: powtórki “Majki” i nowy serial z gwiazdą ”Przyjaciół”. Emisja odcinków od 11 do 22 powróciła do ramówki kanału TVN dopiero w czerwcu.
Seria 2 (2010–2011)
Drugi sezon serialu został wyemitowany w Polsce na kanale nFilm HD od 1 listopada 2010, w poniedziałki o godzinie 20:00"Pamiętniki Wampirów 2" w nFilm HDListopad 2010 w nFilm HD. Serię tę wyemitowała również stacja TVN7, premierowe odcinki można było oglądać od 12 marca 2012, w poniedziałki, o godzinie 22:00Wiosna w TVN7 – własna produkcja, nowe seriale, filmy. 22 października 2013 sezon powrócił na antenę stacji TVNPamiętniki Wampirów 2 powracają na tvn.