W jesiennym sezonie Apertura 2009, Carreño zdobył z Monterrey pierwszy w karierze tytuł mistrza Meksyku. W styczniu 2010 triumfował w rozgrywkach kwalifikacyjnych do Copa Libertadores – InterLidze, zaś podczas sezonu Apertura 2010 po raz drugi wywalczył z ekipą prowadzoną przez Víctora Manuela Vuceticha tytuł mistrzowski. W 2011 roku triumfował natomiast w najbardziej prestiżowych rozgrywkach Ameryki Północnej – Lidze Mistrzów CONCACAF. W grudniu tego samego roku wziął udział w Klubowych Mistrzostwach Świata, zajmując ze swoją drużyną piąte miejsce. W wiosennym sezonie Clausura 2012 zdobył z Monterrey wicemistrzostwo kraju, a także po raz drugi wygrał rozgrywki północnoamerykańskiej Ligi Mistrzów. Dzięki temu po raz drugi pojechał do Japonii na Klubowe Mistrzostwa Świata, gdzie tym razem jego ekipa spisała się lepiej niż przed rokiem, zajmując trzecią lokatę. Mimo licznych sukcesów przez cały pięcioletni pobyt w Monterrey pozostawał wyłącznie rezerwowym zespołu.