Na początku 2001 roku Lardín został na pół roku wypożyczony do Espanyolu. Z kolei latem 2001 wypożyczono go na sezon do Xerez CD z Segunda División. Latem 2002 zakończył karierę w wieku 29 lat, jednak w 2004 roku powrócił do uprawiania futbolu i przez sezon grał w CD Leganés.
Sezon Klub Kraj Rozgrywki Mecze Bramki 1992/93 CE Sabadell FC
Segunda División 4 0 1992/93 RCD Espanyol
Primera División 14 0 1993/94 RCD Espanyol
Segunda División 31 9 1994/95 RCD Espanyol
Primera División 38 12 1995/96 RCD Espanyol
Primera División 38 17 1996/97 RCD Espanyol
Primera División 42 9 1997/98 Atlético Madryt
Primera División 32 4 1998/99 Atlético Madryt
Primera División 21 2 1999/00 Atlético Madryt
Primera División 7 0 2000/01 Atlético Madryt
Segunda División 9 0 2000/01 RCD Espanyol
Primera División 8 0 2001/02 Xerez CD
Segunda División 17 0 2004/05 CD Leganés
Segunda División B 28 0
Kariera reprezentacyjna W reprezentacji Hiszpanii Lardín zadebiutował 19 listopada 1997 roku w zremisowanym 1:1 towarzyskim spotkaniu z Rumunią. Od 1997 do 1998 roku rozegrał w kadrze narodowej 3 mecze. W swojej karierze występował też w młodzieżowych reprezentacjach: U-21 i U-23.